・	지금부터 시작합니다.
	今から始まります。
・	내 방부터 청소를 해 주세요.
	私の部屋から掃除をしてください。
・	밤 아홉 시부터 열한 시까지 공부를 했어요.
	夜９時から１１時まで勉強をしました。
・	먼저 일정부터 알려 주세요.
	まず日程から知らせてください。
・	직장에서 상사로부터 폭력을 포함해 왕따를 당했습니다.
	職場で上司から、暴力を含むいじめを受けました。
・	배우자로부터의 폭력으로 이혼을 생각해 본 적이 있습니까?
	配偶者からの暴力で離婚を考えたことがありますか。
・	도마의 잡균으로부터 식중독이 될 가능성도 있습니다.
	板の雑菌から食中毒になる可能性もあります。
・	스트레스로부터 충치가 생기는 경우도 있습니다.
	ストレスから歯痛が生じることがあります。
・	내일부터 휴가라니 좋아 죽겠다.
	明日から休暇なので、死ぬほどうれしい。
・	절망감으로부터 빠져나오다.
	絶望感から抜け出す
・	절망감으로부터 다시 일어서다.
	絶望感から立ち直る。
・	후회하고 인생을 처음부터 다시 시작하고 싶은 것은 누구라도 있습니다.
	後悔して人生やり直したいと思うことは誰にでもあります。
・	여기저기로부터 킥킥대는 소리가 들려왔다.
	あちこちからクスクス笑う声が聞こえた。
・	영국의 군주는 여왕 엘리자베스 2세이며, 1952년 2월 6일부터 왕위에 올라 있다.
	イギリスの君主は女王エリザベス2世であり、1952年2月6日から王位に就いている。
「부터」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
지금부터（チグンブト）	これから、今から
애초부터（エチョブト）	そもそも、最初から、はじめから
이제부터（イジェブト）	今から、これから
예로부터（イェロブト）	昔から、古くから
그로부터（クロブト）	あれから
처음부터（チョウンブト）	最初から、初めから
예전부터（イェジョンブト）	昔から、かつて
원래부터（ウォルレプト）	元々
어느 순간부터（オヌ スンガンプト）	いつのまにか、気がつくと
하나부터 열까지（ハナブト ヨルッカジ）	どれもこれもみんな、いちいち、すべて
김칫국부터 마신다（キムチックブト　マシンダ）	捕らぬ狸の皮算用、早合点する
머리부터 발끝까지（モリブト パルクッカジ）	体の全て、すべて
－(ㄴ/은) 후부터（フブト）	～した後から
천리 길도 한 걸음부터（チョルリキルド　ハンゴルムブト）	千里の道も一歩より
야구는 구회말 투아웃부터다（ヤグヌン　クフェマル　トゥアウッブトダ）	野球は9回2アウトから
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다（テルソンブルン ナムヌン　トンニップト アラボンダ）	偉人は幼い時から人並みはずれる、栴檀は双葉よりかんばし

助詞関連の韓国語

一覧