부터とは、～からの韓国語ページ Kpedia

・	지금부터 시작합니다.
	今から始まります。
・	내 방부터 청소를 해 주세요.
	私の部屋から掃除をしてください。
・	밤 아홉 시부터 열한 시까지 공부를 했어요.
	夜９時から１１時まで勉強をしました。
・	먼저 일정부터 알려 주세요.
	まず日程から知らせてください。
・	청소부터 세탁까지 다 어머니가 해 주세요.
	掃除から洗濯まで全部母がやってくれます。
・	유전적인 이유로 그는 어렸을 때부터 머리가 벗겨져 있었다.
	遺伝的な要因で、彼は若いうちからはげていた。
・	아침부터 재수가 옴 붙어서 최악의 날이다.
	朝から運が悪くて、最悪の日だ。
・	계획을 세울 때 원점으로 돌려서 기본부터 다시 점검하는 것이 중요하다.
	計画を立てるとき、最初に戻して基本から見直すことが大切だ。
・	배수의 진을 친 그 순간부터 전력으로 싸울 수밖에 없었다.
	背水の陣を敷いたその瞬間から、全力で戦うしかなかった。
・	이 계획은 처음부터 무리라고 생각한다. 싹이 노랗다.
	この計画は最初から無理だと思う。
・	경찰로부터 연락을 받고, 가슴을 쓰다듬었다.
	警察からの連絡を受けて、胸を撫で下ろした。
・	아침부터 아무것도 먹지 않아서 입맛이 당기기 시작했다.
	朝から何も食べていなかったので、食欲が出てきた。
・	팀은 경기 초반부터 리드를 벌려서 승리를 거두었어요.
	チームは試合の序盤からリードを広げ、勝利を収めました。
・	아침 일찍부터 장이 서서 활기차요.
	朝早くから市が立つので、賑やかです。
・	매표소는 오전 9시부터 열려요.
	チケット売り場は午前9時から開いています。
「부터」の例文をすべてを見る

「～から」の韓国語「부터」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
예부터（イェブト）	昔から
그로부터（クロブト）	あれから
처음부터（チョウンブト）	最初から、初めから
애초부터（エチョブト）	そもそも、最初から、はじめから
예로부터（イェロブト）	昔から、古くから
이제부터（イジェブト）	今から、これから
지금부터（チグンブト）	これから、今から
예전부터（イェジョンブト）	昔から、かつて、前から
원래부터（ウォルレプト）	元々
어느 순간부터（オヌスンガンプト）	いつのまにか、気がつくと
하나부터 열까지（ハナブトヨルッカジ）	どれもこれもみんな、いちいち、すべて
김칫국부터 마신다（キムチックブト　マシンダ）	捕らぬ狸の皮算用、早合点する
머리부터 발끝까지（モリブトパルクッカジ）	体の全て、すべて
－(ㄴ/은) 후부터（フブト）	～した後から
천리 길도 한 걸음부터（チョルリキルド　ハンゴルムブト）	千里の道も一歩より
야구는 구회말 투아웃부터다（ヤグヌン　クフェマル　トゥアウッブトダ）	野球は9回2アウトから
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다（テルソンブルンナムヌン　トンニップトアラボンダ）	偉人は幼い時から人並みはずれる、栴檀は双葉よりかんばし