|
「元々」は韓国語で「원래부터」という。
|
 |
|
：월래부터、wŏl-lae-bu-tŏ、ウォルレプト
：元來～
|
「元々」は韓国語で「원래부터」という。
|
| ・ | 유전이나 체질 등의 영향으로 원래부터 외견이 연약한 사람도 있다. |
| 遺伝や体質などの影響で、もともと外見が弱々しい人がいる。 | |
| ・ | 저는 원래부터 곧은 생머리예요. |
| 私は元々、ストレートヘアです。 | |
| ・ | 원래부터 관심이 깊었다. |
| もとから関心が深かった。 | |
| ・ | 나는 원래부터 이렇게 병약한 인간은 아니었다. |
| 僕は元からこんな風に病弱な人間ではなかった。 |
| 수재（秀才） > |
| －(ㄹ/을)게（～するよ） > |
| 동식물（動植物） > |
| 온 세계（全世界） > |
| 빨래하다（洗濯する） > |
| 말씀을 드리다（申し上げる） > |
| 방향을 전환하다（かじを切る） > |
| 출석（出席） > |
| 꾸중(을) 받다（叱られる） > |
| －(을/ㄹ) 맛이 안 나다（～する.. > |
| 있어 보이다（オーラがある） > |
| 전선（電線） > |
| 동호회（同好会） > |
| 연필심（鉛筆の芯） > |
| 얼굴을 마주치다（顔を合わせる） > |
| 눈에 넣어도 아프지 않다（とても可.. > |
| 달하다（達する） > |
| 도대체（一体） > |
| 돌보다（面倒をみる） > |
| 선로（線路） > |
| 임기응변（臨機応変） > |
| 순수하다（純粋だ） > |
| 발목을 잡히다（邪魔される） > |
| 실수를 저지르다（失態をさらす） > |
| 단지（単に） > |
| 회담하다（会談する） > |
| 대작（大作） > |
| 소용없다（無駄だ） > |
| 부지런（勤勉） > |
| 필요성（必要性） > |