|
「元々」は韓国語で「원래부터」という。
|
 |
|
：월래부터、wŏl-lae-bu-tŏ、ウォルレプト
：元來～
|
「元々」は韓国語で「원래부터」という。
|
| ・ | 유전이나 체질 등의 영향으로 원래부터 외견이 연약한 사람도 있다. |
| 遺伝や体質などの影響で、もともと外見が弱々しい人がいる。 | |
| ・ | 저는 원래부터 곧은 생머리예요. |
| 私は元々、ストレートヘアです。 | |
| ・ | 원래부터 관심이 깊었다. |
| もとから関心が深かった。 | |
| ・ | 나는 원래부터 이렇게 병약한 인간은 아니었다. |
| 僕は元からこんな風に病弱な人間ではなかった。 |
| 빨간 신호（赤信号） > |
| 지적하다（指摘する） > |
| 주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ.. > |
| 앞으로도（これからも） > |
| 탈의실（フィッティングルーム） > |
| 금이 가다（ひびが入る） > |
| 부끄러워하다（恥ずかしがる） > |
| 돌연 은퇴하다（突然引退する） > |
| 생죽음（非命の死） > |
| 유사점（類似点） > |
| 수도 계량기（水道メーター） > |
| 저가（格安） > |
| 제목을 짓다（題目をつける） > |
| 조짐이 보이다（兆しが見える） > |
| 충동구매（衝動買い） > |
| 개운하다（あっさりしている） > |
| 정중앙（真ん中） > |
| 편의점（コンビニ） > |
| 미우나 고우나（否でも応でも） > |
| 아줌마（おばさん） > |
| 문화생활（文化生活） > |
| 손상시키다（傷つける） > |
| 전교생（全校生） > |
| 코브라（コブラ） > |
| 오각형（五角形） > |
| 소주（焼酎） > |
| 먹을거리（食べ物） > |
| 안색（顔色） > |
| 허가를 맡다（許可を受ける） > |
| 의욕（意欲） > |