|
「元々」は韓国語で「원래부터」という。
|
 |
|
：월래부터、wŏl-lae-bu-tŏ、ウォルレプト
：元來～
|
「元々」は韓国語で「원래부터」という。
|
| ・ | 유전이나 체질 등의 영향으로 원래부터 외견이 연약한 사람도 있다. |
| 遺伝や体質などの影響で、もともと外見が弱々しい人がいる。 | |
| ・ | 저는 원래부터 곧은 생머리예요. |
| 私は元々、ストレートヘアです。 | |
| ・ | 원래부터 관심이 깊었다. |
| もとから関心が深かった。 | |
| ・ | 나는 원래부터 이렇게 병약한 인간은 아니었다. |
| 僕は元からこんな風に病弱な人間ではなかった。 |
| 맞는 말이야（その通りだよ） > |
| 본인（本人） > |
| 능력주의（能力主義） > |
| 고평가（過大評価） > |
| 그림(이) 좋다（絵になる） > |
| 식기（食器） > |
| 기름진 음식（油っこい食べ物） > |
| 정치인（政治家） > |
| 청춘 시절（青春時代） > |
| 입을 열다（口を開く） > |
| 막을 올리다（幕を上げる） > |
| 날이 풀리다（暖かくなる） > |
| 국수（ククス） > |
| 튀기다（揚げる） > |
| 신호기（信号機） > |
| 방송사（放送会社） > |
| 대실패（大失敗） > |
| 찾다（訪ねる） > |
| 친절하다（親切だ） > |
| 소방사（消防士） > |
| 한도 끝도 없다（果てしない） > |
| 육식（肉食） > |
| 새파랗다（真っ青だ） > |
| 심부름을 보내다（使いに出す） > |
| 한곳（一か所） > |
| 사회문제（社会問題） > |
| 유행에 뒤떨어지다（流行に乗り遅れる.. > |
| 참고하다（参考する） > |
| 벼룩시장（のみの市） > |
| 간호（介護） > |