ホーム  > 表現と9品詞 > 形容詞韓国語能力試験3・4級
뛰어나다
優れている、際立つ
読み方뛰어나다、ttwi-ŏ-na-da、ティオナダ
類義語
좋다
비범하다
탁월하다
우월하다
잘나다
두드러지다
쟁쟁하다
특출하다
특출나다
例文
뛰어난 업적을 올리다.
優れた業績を上げる。
그 선수는 후방에서 패스로 공격을 전개하는 빌드업 능력도 뛰어나다.
あの選手は、後方からパスで攻撃を展開するビルドアップ能力も優れている。
그는 신제품을 고안하고 제작하는 능력이 굉장히 뛰어나다.
彼は新しい製品を考案し制作する能力が大変優れている。
그는 기교가 뛰어난 연주자입니다.
彼は優れたテクニックの演奏者です。
작은 기업이 성공하기 위해서는 뛰어난 경영이 필요하다.
小さな企業が成功するには、優れた経営が必要とされる。
내구성이 뛰어나다.
耐久性が優れている。
뛰어난 리더십으로 이끌고 있는 팀을 이끌고 있다.
抜きんでたリーダーシップでチームを引っ張っている。
리더십이 뛰어나다.
リーダーシップに秀でている。
지금 그 어느 때보다 지도자의 뛰어난 역량이 요구되는 시대에 살고 있다.
今そのどの時よりも、指導者の優れた力量が要求される時代に生きている。
능력주의는 능력이 더 뛰어나고 노력을 더 많이 한 사람에게 더 많은 보상이 주어지는 것이다.
能力主義は、能力がより優れていてより努力をした人に、より多くの報酬が与えられるものである。
그는 낮은 방어율을 기록한 뛰어난 투수였다.
彼は低い防御率を記録した優秀な投手だった。
타인의 말에 귀 기울이고 함께 아파하는 뛰어난 공감 능력이 필요하다.
他人の言葉に耳を傾け、共に痛みを分かち合う抜きん出た共感力が必要だ。
거센 비바람 소리에 깜짝 놀라 침대에서 일어나 밖으로 뛰어나갔습니다.
荒々しい風雨の音に、はっと驚いてベットからおきて、外に走って出ました。
인내심이 강하고 통찰력이 뛰어나다.
忍耐力が強く洞察力に秀でている。
그 교수는 통찰력이 뛰어나다.
あの教授は、洞察力が優れている。
점잖은 인품과 뛰어난 실력으로 후배 교수들에게 귀감이 되는 사람이다.
品がある人柄と抜きんでた実力で後輩教授たちの鏡になる人だ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
내열성이 뛰어나다(ネヨルソンイ ッティオナダ) 耐熱性に優れる
形容詞の韓国語単語
민첩하다(素早い)
>
빵빵하다(いっぱいだ)
>
치중하다(重点を置く)
>
멍하다(ぼう然とする)
>
빈번하다(頻繁だ)
>
힘겹다(力に余る)
>
과묵하다(無口だ)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ