|
「より」は韓国語で「보다」という。
|
 |
|
：보다、po-da、ボダ
|
「より」は韓国語で「보다」という。
|
| ・ | 공부보다 일하는 게 좋아요. |
| 勉強より働くのがよいです。 | |
| ・ | 저보다 나이가 많아요. |
| 私より年をとってます。 | |
| ・ | 우리 가족은 고양이보다 개를 좋아해요. |
| 私の家族は猫より犬が好きです。 | |
| ・ | 생각보다 그렇게 비싸지 않았어요. |
| 思っていたより、 それほど高くなかったですよ。 | |
| ・ | 한국사람들에게는 일본어보다 영어가 훨씬 어려워요. |
| 韓国人には日本語より英語が全然難しいです。 | |
| ・ | 한국어, 생각보다 어렵네요. |
| 韓国語、思ったより難しいですね。 | |
| ・ | 그들은 그 안을 보다 자세히 검토하기 위해 일시적으로 보류했습니다. |
| 彼らはその案をより詳しく検討するために一時的に棚上げしました。 |
| (이)야말로（～こそは） > |
| 한테（～に（人、生物）） > |
| (이)나마（～でも） > |
| 로부터（～から） > |
| 마저（～まで（も）） > |
| 랑（と） > |
| 북유럽（北ヨーロッパ） > |
| 처럼（みたいに） > |
| 만치도（〜ほども） > |
| 이나/나（～や） > |
| 이/가（～に（なる）） > |
| 말고는（～以外は） > |
| 보고（～に） > |
| 에서부터（～から） > |
| 까지（まで） > |
| 치고서는（～としては） > |
| 하고는（～ときたら） > |
| 와/과（と） > |
| 밖에（しか） > |
| 치고(는)（にしては） > |
| 라는（という） > |
| 조차（さえ） > |
| 더러（～に） > |
| －(이)라니（～だなんて） > |
| 께（～に） > |
| 이다（～である） > |
| 이야/야（～は） > |
| －(이)라고（～なんと） > |
| 와/과（～と） > |
| ㄹ（～を） > |