보다とは、よりの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞助詞、韓国語能力試験3・4級

보다とは

意味：より

読み方

：보다、po-da、ボダ

類義語：

더、

보다、

－보다(는)

「より」は韓国語で「보다」という。

「より」の韓国語「보다」を使った例文

・	공부보다 일하는 게 좋아요.
	勉強より働くのがよいです。
・	저보다 나이가 많아요.
	私より年をとってます。
・	우리 가족은 고양이보다 개를 좋아해요.
	私の家族は猫より犬が好きです。
・	생각보다 그렇게 비싸지 않았어요.
	思っていたより、それほど高くなかったですよ。
・	한국사람들에게는 일본어보다 영어가 훨씬 어려워요.
	韓国人には日本語より英語が全然難しいです。
・	한국어, 생각보다 어렵네요.
	韓国語、思ったより難しいですね。
・	그들은 그 안을 보다 자세히 검토하기 위해 일시적으로 보류했습니다.
	彼らはその案をより詳しく検討するために一時的に棚上げしました。

「より」の韓国語「보다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
욕보다（ヨクッポダ）	苦労した、苦労さまだ、お疲れさま
얕보다（ヤッポダ）	見くびる、甘く見る、見下す
가보다（カボダ）	行ってみる、帰る
흉보다（ヒュンボダ）	陰口を言う、あらをさがす、悪く言う
넘보다（ノムボダ）	欲しがる、狙う、見くびる
해보다（ヘボダ）	張り合う、競う、掛け合う
선보다（ソンボダ）	お見合いする
깔보다（ッカルボダ）	見下す、あなどる、ばかにする
돌보다（トルボダ）	面倒をみる、世話をする、ケアをする
떠보다（トボダ）	腹を探る、意中を探り出す、腹の内を探る
맛보다（マッポダ）	味わう、経験する、味見する
엿보다（ヨッボダ）	覗き見る、盗み見る、垣間見る
짱보다（チャンボダ）	見張る
망보다（マンボダ）	見張る、監視する
대보다（テボダ）	比べる、比較する
해 보다（ヘボダ）	やってみる、試みる
바라보다（パラボダ）	見つめる、仰ぎ見る、望める
장 보다（チャンボダ）	買い物する
둘러보다（トゥルロボダ）	見回す、見渡す、見て回る
돌아보다（トラボダ）	振り返ってみる、振り返る、振り向いてみる
째려보다（ッチェリョボダ）	にらむ、睨む
생각보다（センガクポダ）	思ったより、案外に、思っていたより
물어보다（ムロポダ）	聞いてみる、尋ねてみる
몰라보다（モルラボダ）	見違える、見忘れる、見ても分からない
흘겨보다（フルギョボダ）	横目でにらむ、横目でじろっと見る
새겨보다（セギョボダ）	思い起こす、留めてみる
꼬라보다（ッコラボダ）	眼を付ける、ガンをつける、睨み付ける
내다보다（ネダボダ）	眺める、見通す、見越す
노려보다（ノリョボダ）	睨む、睨み付ける、鋭い目つきで見る
훑어보다（フルトボダ）	ざっと目を通す、じろっと見る、くまなく目を通す