ホーム  > 表現と9品詞 > 助詞韓国語能力試験1・2級
밖에とは
意味しか、のみ
読み方바께、pa-kke、パッケ
類義語
벼룩
사슴
「しか」は韓国語で「밖에」という。밖에(しか)+否定
「しか」の韓国語「밖에」を使った例文
부산 출신자는 나밖에 없다.
釜山出身者は僕しかいない。
그는 공부밖에 모른다.
彼は勉強しか知りません。
아버지는 돈밖에 흥미가 없어요.
父はお金しか興味がありません。
2018년도 벌써 한 달밖에 남지 않았습니다.
2018年もあと1ヶ月しか残っていないです。
짐이 많아서 택시를 탈 수밖에 없어요.
荷物が多いから、タクシーに乗るしかないです。
밖에 모르고 살아왔다.
仕事しか知らず生きて来た。
나를 지킬 건 나밖에 없다.
自分を守るのは自分しかいない。
나에게는 너밖에 없어.
俺にはお前しかいないんだ。
밖에 모르는 사람들이 많습니다.
お金のことしか考えない人々が多いです。
내가 겨우 그 정도밖에 안되는 존재였니?
俺がたったその程度にしかならない存在だったのか?
지금 돈이 만 원밖에 없어요.
今お金が一万ウォンしかないです。
저는 집이 가난해서 중학교밖에 나오지 못했습니다.
私は家が貧しくて中学しか出ていません。
관세가 붙으면 가격 경쟁력이 떨어질 수밖에 없다.
関税が課されると、価格競争力が落ちるしかない。
소파에 걸터앉으면 창 밖에는 야경이 펼쳐집니다.
ソファに腰掛けると窓の外には夜景が広がります。
현관 밖에 화분을 두고 있어요.
玄関の外に植木鉢を置いています。
때로는 교통수단의 지연 등 어쩔 수 없는 이유로 지각할 수밖에 없는 경우도 있다.
時には交通手段の遅れなどやむを得ない理由で遅刻せざるを得ない場合もある。
허리디스크가 생겨 훈련을 줄일 수밖에 없었다.
椎間板ヘルニアの診断を受けたので、練習を減らさざるを得なくなった。
씁쓸한 현실을 받아들일 수밖에 없다.
苦々しい現実を受け入れるしかない。
딱정벌레 성충은 몇 달밖에 살지 않는다.
カブトムシの成虫は数ヶ月しか生きない。
매미 성충은 짧은 시간밖에 울지 않는다.
セミの成虫は短い時間しか鳴かない。
매미 성충은 몇 주밖에 살지 못한다.
セミの成虫は数週間しか生きられない。
「しか」の韓国語「밖에」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
밖에(トゥッパッケ) 思いがけなく、案外、意外と
밖에(クパッケ) その他に、その以外に
밖에(イ バッケ) このほかに
밖에 나다(ヌン パケ ナダ) 嫌われる、憎まれる、信頼を失う
밖에 내다(イッパケ ネダ) 口にする、口を滑らす、口外する
자기밖에 모른다(チャギバッケ モルンダ) 自己チューだ、自分のことしか考えない
할 수밖에 없다(ハルッスバッケ オプッタ) するしかない、やるしかない
-(ㄹ/을) 수밖에 없다(スバッケ オプッタ) ~するしかない、~せざるをえない
助詞の韓国語単語
(이)야(~こそ)
>
(이)야말로(~こそは)
>
께서는(~は(尊敬))
>
라는(という)
>
ㄴ(~は)
>
만치도(〜ほども)
>
이/가(~に(なる))
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ