ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
바라보다
見つめる、仰ぎ見る、望める、(ある年齢に)近づく
読み方 바라보다、pa-ra-bo-da、パラボダ
類義語
例文
그는 공원의 미끄럼틀 위에서 달을 바라봤다.
彼は、公園の滑り台上で月を見つめていた。
그는 한동안 창밖을 바라보며 잠시 말을 멈췄다.
彼は、窓の外を眺め、しばらく言葉を止めた。
그 아기는 어머니를 행복하게 바라보면서 누워 있었다.
そのあかちゃんは母親を幸せそうに見ながら横たわっていた。
레이스가 끝나고 그는 관중 쪽을 바라보았다.
レースが終わって彼は観衆の方を見渡した。
그 노인은 칠순을 바라보는 분이라고는 믿어지지 않을 정도로 정정하다.
あの老人は、70歳に近づきく方だなんて信じることもできないほどかくしゃくとしている。
화창하게 갠 하늘을 바라보다.
うららかに晴れあがった空を望める。
식어 버린 커피를 마시면서 창문 밖을 바라보고 있다.
冷めきったコーヒーを飲みながら窓の外を眺めている。
장인어른께서는 고희를 바라보시는데도 여전히 정정하시다.
妻のお父さんは70歳に近づきながらも、いまだにしゃんとしている。
아버지는 팔순을 바라보시는데도 기운이 젊은 사람 못지 않아서 저도 못 당합니다.
父は80歳に近づきながらも、気持ちが若い人に劣らず、僕もかなわないんです。
나의 옷을 다들 이상한 눈으로 바라보았다.
私の服をみんなは不思議がって見ていた。
창가에 앉아 정원을 바라보다.
窓際に座って庭を眺める。
좁은 방의 창가에서 아무도 없는 거리를 바라보고 있다.
狭い部屋の窓際で、誰もいない街を眺めてる。
이 문제를 그것과 다른 각도에서 바라보다.
この問題をそれとは別の角度から眺めてみる。
내 성적표를 보더니 엄마는 못마땅한 표정으로 나를 바라보았다.
僕の成績を見ると、ママは不満そうな表情で僕を眺めていた。
강아지 한 마리가 꼬리를 흔들며 나를 바라보고 있었다.
子犬一匹がしっぽをふって僕を見つめていた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
이상한 눈으로 바라보다(イサンハンヌヌロ パラボダ) 不思議がって見ている
動詞関連の韓国語
선처하다(罪を軽くする)
>
잠기다(浸る)
>
일러 주다(言い聞かす)
>
잦아지다(繁くなる)
>
뒤엎다(裏返す)
>
착공하다(着工する)
>
번뜩이다(キラッと光る)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ