「~と」は韓国語で「하고」という。
|
![]() |
・ | 책하고 잡지를 샀어요. |
本と雑誌を買いました。 | |
・ | 담배하고 술을 끊었어요. |
タバコと酒を断ちました。 | |
・ | 장례식은 조용하고 엄숙하게 진행되었다. |
葬式は静かで厳粛に行われた。 | |
・ | 실연 후 식음을 전폐하고 방에 틀어박혔다. |
失恋後、彼は食事も喉を通らず部屋に引きこもった。 | |
・ | 나는 월간 과학잡지를 구독하고 있다. |
私は月刊の科学雑誌を購読している。 | |
・ | 10개월 연속 월간 수출액 500억달러대 기록하고 있다. |
10カ月連続で月間輸出額500億ドル台の記録している。 | |
・ | 김부각은 바삭하고 고소한 맛이 일품이다. |
海苔のブガクはサクサクして香ばしい味が絶品だ。 | |
・ | 처벌이 집행되는 것을 두려워하고 있다. |
罰則が執行されることを恐れている。 | |
・ | 정부는 정책 집행에 최선을 다하고 있다. |
政府は政策の執行に最善を尽くしている。 | |
・ | 정부는 새로운 정책을 집행하고 있다. |
政府は新しい政策を執行している。 | |
・ | 솜이불은 따뜻하고 가벼워요. |
綿布団は暖かくて軽いです。 | |
・ | 개소리 그만하고 진지하게 말해. |
ふざけたことはやめて、真面目に話して。 | |
(이)라도(~でも) > |
ㄴ(~は) > |
부터(~から) > |
(이)거나(~とか) > |
(으)로(~で) > |
(이)랑(~と(か)) > |
든(~も) > |
와/과(と) > |
이나/나(~でも) > |
만큼(ほど) > |
대로(なりに) > |
보다(より) > |
ㄹ(~を) > |
더러(~に) > |
서(~から) > |
위해서(~のために) > |
북유럽(北ヨーロッパ) > |
(으)로(で) > |
와/과(~と) > |
마다(ごとに) > |
따라(~に限って) > |
보고(~に) > |
이나/나(~や) > |
에게서나(~からでも) > |
말고도(以外にも) > |
말고는(~以外は) > |
에서(~で) > |
에게서(~から) > |
-(이)라니(~だなんて) > |
하고는(~ときたら) > |