・	책하고 잡지를 샀어요.
	本と雑誌を買いました。
・	담배하고 술을 끊었어요.
	タバコと酒を断ちました。
・	무언가 이루고자 목표를 향해 노력을 거듭하고 있다.
	何か成し遂げたい目標に向かって努力を重ねている。
・	거취를 두고 고심을 거듭하고 있다.
	去就をめぐって苦心を繰り返している。
・	그는 다시 고향땅을 밟지 못하고 이 땅에서 죽고 말았다.
	彼は再び故郷の土を踏むことなく、この地で相果ててしまった。
・	아무것도 안 하고 숟가락만 얹히지마！
	何もせずに、便乗するな。
・	그는 비참한 꼴을 하고 있다.
	彼はなさけない格好をしている。
・	내 여자친구는 나와 말도 잘 통하고 내가 하는 이야기를 늘 귀담아 잘 들어준다.
	僕の彼女は、僕と気が合い、僕の話をいつも真剣に聞いてくれる。
・	말만 좀 통하면 혼자서 여행하고 싶다.
	言葉さえ少し通じれば、１人で旅行したい。
・	왜 사람은 거짓말을 하고, 거짓말에 속아 버릴까?
	なぜ人は嘘をつき、嘘にだまされてしまうのか？
・	환경 오염을 걱정하고 있는 사람들이 많다.
	環境汚染を懸念している人は多い。
・	후회하고 인생을 처음부터 다시 시작하고 싶은 것은 누구라도 있습니다.
	後悔して人生やり直したいと思うことは誰にでもあります。
「하고」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
하고는（）	～ときたら
차치하고（チャチハゴ）	さておき、さておいて
불구하고（プルグハゴ）	にもかかわらず
막론하고（マンロンハゴ）	問わず、拘らず
누구하고（ヌグハゴ）	誰と
하고많다（ハゴマンタ）	数えきれないほど多い
하고 있다（ハゴイッタ）	している
하고 싶다（ハゴシプッタ）	やりたい、したい
염치 불구하고（ヨムチプルグハゴ）	お言葉に甘えて
하루가 멀다하고（ハルガ モルダハゴ）	一日と置かず、毎日のように、頻繁に
주야를 막론하고（チュヤルルマンノナゴ）	昼夜を問わず
사흘이 멀다 하고（サフリ モルダ ハゴ）	三日にあげず、頻繁に、しょっちゅう
아쉬움을 뒤로하고（アシュィウムル ティロハゴ）	名残は尽きませんが
그럼에도 불구하고（クロメド プルグハゴ）	それにもかかわらず
남녀노소를 불문하고（ナムニョノソルル プルムナゴ）	老若男女を問わず、誰でも
동서고금을 막론하고（トンソゴグムル マンロンハゴ）	古今東西を問わず
－(은/는) 고사하고（コサハゴ）	～はおろか、～はともかく、～するどころか
이유 여하를 불문하고（イユヨハルル プルムンハゴ）	理由のいかんを問わず
이유 여하를 막론하고（イユヨハルル マンノンハゴ）	理由のいかんを問わず
－(ㄴ/는)데도 불구하고（テド プルグハゴ）	～にもかかわらず
－기도 하고 －기도 하다（）	-したり-したりします
－(ㅁ/음)에도 불구하고（エド プルグハゴ）	～にもかかわらず

助詞関連の韓国語

一覧