|
「さておき」は韓国語で「차치하고」という。
|
 |
|
：차치하고、cha-chi-ha-go、チャチハゴ
：且置～
|
「さておき」は韓国語で「차치하고」という。
|
| ・ | 그 문제는 차치하고 이건 어떻게 하나요? |
| その問題はさておいてもこれはどうするんですか。 | |
| ・ | 그 얘기는 차치하고 지금은 다음 주 여행에 관하여 의견을 나눕시다. |
| その話はさておいて今は来週の旅行についてを交わしましょう。 | |
| ・ | 그 문제는 차치하고라도 이것은 어떻게 할 거예요? |
| その問題はさておいたとしてもこれはどうやるつもりですか? |
| 몰라서 물어?（とぼけるな） > |
| 통（全く） > |
| 마치（まるで） > |
| 아무도（誰も） > |
| 적어도（少なくとも） > |
| 점차（徐々に） > |
| 뜻밖에（思いがけなく） > |
| 오글오글（くしゃくしゃ） > |
| 깔깔（からから） > |
| 꾸역꾸역（続々と） > |
| 소신대로（信念のままに） > |
| 예전에（かつて） > |
| 괜스레（わけもなく） > |
| 상냥히（優しく） > |
| 매우（非常に） > |
| 참으로（本当に） > |
| 두고두고（いつまでも） > |
| 부지런히（手まめに） > |
| 신속히（速やかに） > |
| 깜짝（びっくり） > |
| 계속（ずっと） > |
| 질끈（ぎゅっと） > |
| 킥킥（くすくす） > |
| 조금（少し） > |
| 여간（大変） > |
| 안녕히（無事に） > |
| 썩（さっさと） > |
| 한번에（いっぺんに） > |
| 깡그리（残らず） > |
| 콩닥콩닥（ごとんごとん） > |