전혀とは、全くの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞基本単語＞時間・頻度、副詞、韓国語能力試験1・2級

전혀とは

意味：全く、全然、まるっきり、まるきり、一向に、いっこうに

読み方

：전혀、chŏn-hyŏ、チョニョ

類義語：

꼬박、

도무지、

도저히、

영、

통、

순전히、

당최、

손톱만큼도、

하나도

「全く」は韓国語で「전혀」という。

「全く」の韓国語「전혀」を使った例文

・	전혀 모르겠어.
	まったく知らない。
・	전혀 모르는 사람입니다.
	まったく知らない人です。
・	사건과 전혀 관계없어요.
	事件とは全く関係ないです。
・	성공할 가망성은 전혀 없다.
	成功の見込みは全く無い。
・	전혀 모릅니다.
	全然わかりません。
・	시험이 끝나자 공부하고 싶은 마음이 전혀 없어져 버렸다.
	試験が終わると、勉強をする気がまるっきりなくなってしまった。
・	저는 김치를 전혀 못 먹어요.
	私は、キムチを全然食べません。
・	한국어는 아직 전혀 몰라요. 일본어로 부탁해요.
	韓国語が、まだ全然わかりません。日本語でお願ねがいします。
・	병원을 다녀도 전혀 나아지지 않는다.
	病院に通っても一向によくならない。
・	문제는 전혀 해결되지 않고 있다.
	問題はいっこうに解決していない。
・	친구인 줄 알고 말을 걸었는데, 전혀 모르는 사람이었어!
	友人だと思って声をかけたら、赤の他人だった。
・	그 농담은 전혀 웃을 수 없었고 화가 머리끝까지 났다.
	その冗談には全く笑えず、怒り心頭だった。
・	최근의 시장 분위기는 작년과 전혀 딴판이라고 입을 모았다.
	最近の市場雰囲気は昨年と全く違うと口をそろえている。
・	그런 이야기는 전혀 일리가 없다.
	そんな話は、全く理屈に合わない。
・	전혀 아는 사이가 아닙니다.
	まったくの他人です（面識はありません）。
・	꼬리를 감춘 후 그는 전혀 소식이 없었다.
	逃げ去った後、彼は全く音沙汰がなかった。
・	그는 전혀 도움이 되지 않는다. 그렇기는커녕, 방해가 된다.
	彼は全然役に立たない。それどころか、邪魔をしている。
・	그는 전혀 공부하지 않는다. 그렇기는커녕, 놀기만 한다.
	彼は全く勉強していない。それどころか、遊んでばかりだ。
・	저 설명은 전혀 이치에 안 맞고 납득할 수 없어.
	あの説明は全然理屈に合わないし、納得できない。
・	이따위는 전혀 쓸모없어.
	こんなの全然役に立たない。
・	그는 질문을 해도 전혀 묵묵부답했다.
	彼は質問しても全く答えなかった。
「전혀」の例文をすべてを見る