|
「10分」は韓国語で「십 분」という。
|
 |
|
：십뿐、sip-bun、シップン
：十分
|
「10分」は韓国語で「십 분」という。
|
| ・ | 이런 속도라면 회사까지 적어도 삼십 분 이상은 걸릴 것 같네요. |
| こんな速度だと会社まで少なくとも３０時間以上はかかりそうですね。 | |
| ・ | 십 분 안에 문제를 다 풀어야 합니다. |
| 十分間のうちに問題を全部解かなければならないです。 | |
| ・ | 약 십 분 후에 전화할게. |
| 約10分後に電話するよ。 | |
| ・ | 그 경찰서까지는 걸어서 삼십 분입니다. |
| その警察署までは歩いて30分です。 | |
| ・ | 오십 분 기다렸어요. |
| 五十分待ちました。 | |
| ・ | 삼십 분 안에 도착하다. |
| 三十分以内に到着する。 | |
| ・ | 삼십 분이면 끝나는 일이에요. |
| 三十分で終わる仕事です。 | |
| ・ | 거미는 수십 분 있으면 거미줄을 만듭니다. |
| クモは数十分あれば巣を作ってしまいます。 | |
| ・ | 여기서 니네 회사까지 딱 십 분 걸린다. |
| ここからお前の会社まできっかり十分かかる。 | |
| ・ | 일반적으로 약은 하루에 세 번 식후 삼십 분 내에 먹는다. |
| 一般的に、薬は一日に３回、食後３０分以内に飲む。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 오십 분（オシップン） | 50分 |
| 사십 분（サシップン） | 40分 |
| 삼십 분（サムシップン） | 30分 |
| 이십 분（イシップン） | 20分 |
| 수차례（数回） > |
| 시시때때로（時々） > |
| 일 년 내내（一年中） > |
| 진종일（一日中） > |
| 잠깐（少々） > |
| 오래（長い間） > |
| 잠시（しばらく） > |
| 아침저녁（朝晩） > |
| 점심시간（昼休み） > |
| 철야（徹夜） > |
| 밤이 깊다（夜深い） > |
| 맨날（いつも） > |
| 날이 밝다（夜が明ける） > |
| 빈번히（頻繁に） > |
| 한참（しばらく） > |
| 매번（毎回） > |
| 먼젓번（この間） > |
| 눈 깜박할 사이에（瞬く間に） > |
| 시간이 있다（時間がある） > |
| 점심（昼食） > |
| 장래（将来） > |
| 가끔（たまに） > |
| 여덟 시（8時） > |
| 세 시（3時） > |
| 초고속（超高速） > |
| 초침（秒針） > |
| 무렵（頃） > |
| 점심나절（昼ごろ） > |
| 년차（年目） > |
| 한밤（夜ふけ） > |