「クモ」は韓国語で「거미」という。
|
・ | 거미의 대부분의 종류는 사람을 공격하지 않는다. |
クモのほとんどの種類は人を攻撃しない。 | |
・ | 거미는 수십 분 있으면 거미줄을 만듭니다. |
クモは数十分あれば巣を作ってしまいます。 | |
・ | 세계에는 약 4만 종의 거미가 있습니다. |
世界には約4万種のクモがいます。 | |
・ | 큰 거미를 보고 그는 깜짝 놀랐다. |
大きなクモを見て彼はびっくり仰天した。 | |
・ | 거미가 천장을 기어 다니는 것이 보였다. |
蜘蛛が天井を這っているのが見えた。 | |
・ | 그녀는 거미를 발견하고 비명을 질렀다. |
彼女はクモを見つけて悲鳴を上げた。 | |
・ | 거미가 책상 위를 기어 다니는 것이 신경 쓰였다. |
クモが机の上を這っているのが気になった。 | |
・ | 거미가 벽을 기어 다니는 것이 역겨웠다. |
クモが壁を這って行き来しているのが気持ち悪かった。 | |
・ | 거미가 땅을 기어다니며 벌레를 잡고 있는 것을 보았다. |
クモが地面を這って虫を捕らえているのを見た。 | |
・ | 그는 거미를 손으로 잡아 밖으로 내보냈다. |
彼はクモを手でつかんで外に放した。 | |
・ | 거미가 창가를 기어가는 것이 보였다. |
クモが窓辺を這っているのが見えた。 | |
・ | 그는 거미를 퇴치하기 위해 살충제를 사용했다. |
彼はクモを退治するために殺虫剤を使った。 | |
・ | 그녀는 거미를 싫어해서 보자마자 도망친다. |
彼女はクモが苦手で、見るとすぐに逃げ出す。 | |
・ | 거미가 의자 밑을 기어 다니는 것이 보였다. |
クモが椅子の下を這っているのが見えた。 | |
・ | 그녀는 거미를 보고 소리를 질렀다. |
彼女はクモを見て叫び声を上げた。 | |
・ | 거미가 천장에 매달려 있는 것을 보았다. |
クモが天井からぶら下がっているのを見た。 | |
・ | 그는 거미를 보면 등골이 오싹해진다. |
彼はクモを見ると背筋が寒くなる。 | |
・ | 거미가 벽을 기어다니는 것이 보였다. |
クモが壁を這っているのが見えた。 | |
・ | 그녀는 거미를 보고 얼굴을 찡그렸다. |
彼女はクモを見て顔をしかめた。 | |
・ | 거미가 베개 밑에 숨어 있는 것을 발견했다. |
クモが枕の下に隠れているのを見つけた。 | |
・ | 거미집이 아침 햇살에 빛나고 있었어요. |
クモの巣が朝の陽射しで輝いていました。 | |
・ | 거미집은 다양한 모양과 크기가 있습니다. |
クモの巣は、さまざまな形やサイズがあります。 | |
・ | 거미집의 실이 촘촘하고 섬세해서 놀랍습니다. |
クモの巣の糸が細かく繊細で、驚きます。 | |
・ | 거미집을 관찰하는 것은 자연 학습의 일환입니다. |
クモの巣を観察するのは、自然学習の一環です。 | |
・ | 거미집은 거미의 중요한 거처입니다. |
クモの巣は、クモの大切な住処です。 | |
・ | 거미집은 가느다란 실로 만들어져 있습니다. |
クモの巣は、細かい糸で作られています。 | |
・ | 거미집이 나무 사이에 펼쳐져 있다. |
くもの巣が木の間に広がっている。 | |
・ | 거미집은 매우 촘촘하다. |
くもの巣はとてもきめ細かい。 | |
・ | 거미집에 벌레가 잡혀 있다. |
くもの巣に虫がつかまっている。 | |
・ | 거미줄 주위에는 항상 작은 벌레가 있어요. |
クモの巣の周りには、いつも小さな虫がいます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
거미줄(コミジュル) | クモの巣、クモの糸 |
독거미(トッコミ) | 毒グモ |
땅거미(タンッコミ) | 夕闇、ゆうやみ、夕暮れ |
거미집(コミジプ) | クモの巣 |
거미가 줄을 치다(コミガ チュルルチダ) | クモが巣をかける |
목에 거미줄 치다(モゲコミチュルチダ) | 飢えている |
산 입에 거미줄 치랴 (サン ニベ コミジュル チダ) | まさか飢え死にすることはないでしょ |
갯지렁이(ゴカイ) > |
꿀벌(ミツバチ) > |
지렁이(ミミズ) > |
지네(ムカデ) > |
공벌레(ダンゴムシ) > |
호랑나비(アゲハチョウ) > |
모기(蚊) > |
구더기(ウジムシ) > |
귀뚜라미(コオロギ) > |
일개미(働きアリ) > |
사마귀(カマキリ) > |
달팽이(カタツムリ) > |
벌레(虫) > |
번데기(サナギ) > |
말벌(スズメバチ) > |
거미줄(クモの巣) > |
개미집(アリの巣) > |
날파리(コバエ) > |
여왕벌(女王蜂) > |
등에(虻) > |
진딧물(アブラムシ (油虫)) > |
거미집(クモの巣) > |
딱정벌레(カブトムシ) > |
개미(アリ (蟻)) > |
풍뎅이(コガネムシ) > |
성충(成虫) > |
벌떼(ハチの群れ) > |
사슴벌레(クワガタムシ) > |
거머리(蛭) > |
독사(毒蛇) > |