理由のいかんを問わず
 |
|
：이유 여하를 망논하고、i-yu yŏ-ha-rŭl mang-non-ha-go、イユヨハルル マンノンハゴ
| ・ | 이유 여하를 막론하고 누구나 룰을 지켜야 한다. |
| 理由のいかんを問わず、誰でもルームを守らないといけない。 |
| 어딘지 모르게（どこやら） > |
| 실은요（実はですね） > |
| 그죠？（そうですよね） > |
| 뭐만 하면（何かしさえすれば） > |
| 인생 뭐있어（人生ってこんなもんでし.. > |
| 딱 잘라(서)（きっぱり） > |
| 어디가요（どこに行きますか） > |