ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現
～같은 소리하고 있네とは
意味：～みたいな事言ってんなよ、～とか言っちゃってんね
読み方：가튼 소리하고 인네、カトゥン ソリハゴ インネ
「～みたいな事言ってんなよ」は韓国語で「～같은 소리하고 있네」という。
「～みたいな事言ってんなよ」の韓国語「～같은 소리하고 있네」を使った例文
・ 바보 같은 소리 하고 있네.
バカみたいな事言ってんね。
・ 이이돌 같은 소리 하고 있네. 노래도 못하고 못생겨가지구.
アイドルみたいな事言っちゃてるね。歌も下手で、不細工で。
・ 개똥 같은 소리하고 있네.
バカげたことをいってるね。
会話でよく使う表現の韓国語単語
아무리 그렇지만（いくらそうでも）
>
별생각 없이（何気なく）
>
말로만 듣던（ウワサの）
>
내 말이!（ほんとそれ）
>
긴말 말고（つべこべ言わずに）
>
얼마 전에（この前）
>
뭐였더라?（何だっけ？）
>
좋아하시네（よく言うよ）
>
지금으로서는（今のところ）
>
지금 생각해 보면（今、考えてみると..
>
그러다 보면（そのうちに）
>
뻔히 보이는（目に見える）
>
혹시 해서（念の為）
>
만약을 위해（念の為）
>
말 그대로（言葉通り）
>
자나깨나 불조심（寝ても覚めても火の..
>
별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）
>
어떻게 하지?（どうしよう）
>
알고 보니(까)（調べてみたら）
>
두고 보자（覚えて置け）
>
그러고 보니까（そう考えてみたら）
>
그저 그래요（まあまあです）
>
흔치 않다（珍しい）
>
보자 보자 하니까（黙っていれば）
>
속으론 좋아하면서（本当は好きなくせ..
>
입만 열면 거짓말（いつも嘘を言う）
>
그건 그렇지（それはそうよね）
>
잘 안되다（うまくいかない）
>
왜긴?（だって）
>
무슨 일이 있어도（なにがあっても）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ