ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現
～같은 소리하고 있네とは
意味：～みたいな事言ってんなよ、～とか言っちゃってんね
読み方：가튼 소리하고 인네、カトゥン ソリハゴ インネ
「～みたいな事言ってんなよ」は韓国語で「～같은 소리하고 있네」という。
「～みたいな事言ってんなよ」の韓国語「～같은 소리하고 있네」を使った例文
・ 바보 같은 소리 하고 있네.
バカみたいな事言ってんね。
・ 이이돌 같은 소리 하고 있네. 노래도 못하고 못생겨가지구.
アイドルみたいな事言っちゃてるね。歌も下手で、不細工で。
・ 개똥 같은 소리하고 있네.
バカげたことをいってるね。
会話でよく使う表現の韓国語単語
흔해 빠지다（どこにでもある）
>
어떻게 생각해요?（どう思いますか？..
>
그냥 그렇다고요（ただそれだけです）
>
왜냐고（どうしてかと？）
>
들리는 바에 의하면（聞いたところに..
>
그러든지 말든지（そうしようがしまい..
>
그랬듯이（そうだったように）
>
뭐가 어째 ?（なんだって？）
>
좀 그래（ちょっとアレで）
>
됐다（いいわ）
>
왜긴?（だって）
>
내가 뭐 틀린 말 했어?（本当のこ..
>
어찌 됐건（とにかく）
>
그렇게 해서（そうして）
>
다른 게 아니고（他でもなく）
>
듣고 보니（言われてみれば）
>
그렇긴 한데（そうだけど）
>
그만 좀 해!（もうやめて）
>
내가 생각하기에는（私が思うには）
>
잘했어！（よくやった！）
>
그렇잖아（そうじゃないか）
>
알고 보니(까)（調べてみたら）
>
찻잔 속 태풍（湯呑茶碗の中の台風）
>
안 봐도 비디오（見ないでもわかる）
>
게다가（その上）
>
잘 반한다（惚れやすい）
>
누가 그러던데요（誰かが言ってたんで..
>
그런 말 하지 마（そんなこと言わな..
>
꿈 깨（諦めろ）
>
왜 이렇게（なんでこんなに）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ