|
「少なからず」は韓国語で「없지 않아」という。
|
 |
|
：ŏp-chi a-na、オプチアナ
|
「少なからず」は韓国語で「없지 않아」という。
|
| ・ | 그는 가끔 잘못 판단하는 경향이 없지 않아 있지 않습니까? |
| 彼はしばしば間違って判断する傾向があるんじゃないですか？ | |
| ・ | 좀 늦은 감이 없지 않아 있다. |
| やや遅い感じがある。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| －없지 않아 있다（オプッチ アナイッタ） | 感じがある、少しある、なくはない |
| 좋아하네（何を言っているの？） > |
| 뭣도 모르고（何も知らないまま） > |
| 그래도 돼요?（いいんですか？） > |
| 그래 좋다（まあ、いいよ） > |
| 내가 뭐 틀린 말 했어?（本当のこ.. > |
| 그런 소리 말고（そんなこと言わない.. > |
| 그렇긴 해（確かに） > |