ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
길을 닦다とは
意味道をならす、新しい道を作る
読み方기를 딱따、ki-rŭl ttak-tta、キルル タッタ
「道をならす」は韓国語で「길을 닦다」という。「道をならす(길을 닦다)」は、他の人々が進むべき道を作る、または新しい道を開くという意味で使われます。
「道をならす」の韓国語「길을 닦다」を使った例文
그 과학자는 미래를 위해 새로운 길을 닦고 있다.
その科学者は未来のために新しい道をならしている。
그녀는 젊은이들을 위해 길을 닦고 있다.
彼女は若者たちのために道をならしている。
그 지도자는 차세대를 위해 길을 닦아왔다.
その指導者は、次世代のために道をならしてきた。
그 지도자는 차세대를 위해 길을 닦아왔다.
その指導者は、次世代のために道をならしてきた。
지금이야말로 사회에 기여할 길을 닦을 때이다.
今こそ、社会に貢献する道をならす時だ。
그의 혁신이 산업계에 새로운 길을 닦는 결과를 낳았다.
彼の革新が産業界に新しい道をならすことになった。
慣用表現の韓国語単語
돈방석에 앉다(お金持ちになる)
>
백 번 옳다(全面的に正しい)
>
바늘을 꿰메다(針を縫う)
>
가슴이 벅차다(胸がいっぱいになる)
>
장안의 화제(街の話題)
>
사람이 좋다(人がいい)
>
짜고 치는 고스톱(出来レース)
>
앞에 내세우다(先頭に押し立てる)
>
더할 수 없는(この上ない)
>
모가 나다(性格が円満でない)
>
살을 에는 듯한(身を切るような)
>
그 아버지에 그 아들이다(親子がそ..
>
분위기가 썰렁해지다(場がしらける)
>
반환점을 돌다(折り返し地点を回る)
>
변을 당하다(とんだ目に合う)
>
목숨(을) 걸다(命をかける)
>
판에 박은 듯이(判で押したように)
>
손(을) 대다(手を出す)
>
유혹에 지다(誘惑に負ける)
>
별말씀을 다 하시다(何をおっしゃい..
>
배부른 소리를 하다(贅沢なことをい..
>
방아쇠를 당기다(引き金をひく)
>
입이 더럽다(口汚い)
>
손을 씻다(手を洗う)
>
변죽을 울리다(遠回しに言う)
>
이름이 나다(有名になる)
>
남의 탓으로 돌리다(他人のせいにす..
>
신경이 날카롭다(ぴりぴりしている)
>
등쌀에 못 이기다(背中を押される)
>
눈에 설다(見慣れない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ