|
「もつれにもつれる」は韓国語で「얽히고설키다」という。
|
 |
|
：얼키고설키다、ŏl-ki-go-sŏl-ki-da、オルキゴソルキダ
|
「もつれにもつれる」は韓国語で「얽히고설키다」という。
|
| ・ | 살면서 많은 사람들과 만납니다. 스쳐가는 사람도 있고 얽히고설키는 사람도 있습니다. |
| 生きながら多くの人々と出逢います。すれ違う人もいて、こんがらかる人もいます。 |
| 뀌다（ひる） > |
| 굳다（固まる） > |
| 이끌어 내다（引き出す） > |
| 조인되다（調印される） > |
| 배달하다（配達する） > |
| 밀쳐내다（突き放す） > |
| 찍히다（押される） > |
| 자생하다（自生する） > |
| 덤벙거리다（そそっかしい） > |
| 도항하다（渡航する） > |
| 감복하다（感服する） > |
| 세습하다（世襲する） > |
| 부합하다（合致する） > |
| 시큰시큰하다（ずきずきする） > |
| 불합격하다（不合格する） > |
| 치다（受ける） > |
| 가보다（行ってみる） > |
| 고집부리다（片意地を張る） > |
| 째려보다（にらむ） > |
| 옥신각신하다（ああだこうだとする） > |
| 찾아다니다（探し回る） > |
| 돌려주다（返す） > |
| 식사하다（食事をする） > |
| 잡담하다（雑談する） > |
| 술렁거리다（ざわつく） > |
| 떠나다（発つ） > |
| 유랑하다（流浪する） > |
| 업신여기다（見下げる） > |
| 쏟다（こぼす） > |
| 맺히다（宿る） > |