|
「学制」は韓国語で「학제」という。
|
 |
|
：학쩨、ハクッチェ
：学制（學制）
|
「学制」は韓国語で「학제」という。
|
| ・ | 학문 분야의 차이로 다른 사람을 얕보는 것은 학제 간 발전을 저해합니다. |
| 学問分野の違いで他者を見下すことは、学際的な発展を阻害します。 | |
| ・ | 광공업은 광석이나 광물에서 금속이나 화학제품을 생산합니다. |
| 鉱工業は、鉱石や鉱物から金属や化学製品を生産します。 | |
| ・ | 원유를 정제해서 석유화학제품을 제조한다. |
| 原油を精製して石油化学製品を製造する。 |
| 인재 양성（人材育成） > |
| 과외 선생님（家庭教師） > |
| 교육하다（教育する） > |
| 남녀 공학（男女共学） > |
| 합격하다（合格する） > |
| 교육감（敎育監） > |
| 특목고（特殊目的高校） > |
| 고등 교육（高等敎育） > |
| 맹모지교（孟母之教） > |
| 체험단（体験団） > |
| 돼지엄마（教育熱心のママ） > |
| 책벌레（本の虫） > |
| 학부모회（保護者会） > |
| 어학원（語学学校） > |
| 육성（肉声） > |
| 국정 교과서（国定教科書） > |
| 주입식 교육（詰め込み教育） > |
| 참교육（正しい教育） > |
| 교육과정（教育過程） > |
| 교육 환경（教育環境） > |
| 학예회（学芸会） > |
| 교수법（教授法） > |
| 준교수（准教授） > |
| 학급（学級） > |
| 치맛바람（スカートの風） > |
| 전문지식（専門知識） > |
| 공붓벌레（勉強の虫） > |
| 야학（夜学） > |
| 입시 지옥（入試地獄） > |
| 초급（初級） > |