|
「早期留学」は韓国語で「조기 유학」という。
|
 |
|
：조기 유학、cho-gi yu-hak、チョギユハク
：早期留学
|
「早期留学」は韓国語で「조기 유학」という。
|
| ・ | 조기 유학은 자칫 어린이들의 정체성에 큰 혼란을 줄 우려가 있다. |
| 早期留学はまかり間違えると、子供たちのアイデンティティーに大きい混乱を与える恐れがある。 |
| 과보호（過保護） > |
| 평생 교육（生涯教育） > |
| 가정교사（家庭教師） > |
| 과외활동（課外活動） > |
| 교육열（教育熱） > |
| 교육 개혁（教育改革） > |
| 유학파（留学組） > |
| 학문의 자유（学問の自由） > |
| 주입식 교육（詰め込み教育） > |
| 교육과정（教育過程） > |
| 학예회（学芸会） > |
| 의무 교육（義務教育） > |
| 사교육（私教育） > |
| 스승（師匠） > |
| 배우다（習う） > |
| 고등 교육（高等敎育） > |
| 스파르타（スパルタ） > |
| 유학（留学） > |
| 제2 외국어（第2外国語） > |
| 육성하다（育成する） > |
| 재교육（再教育） > |
| 교육비（教育費） > |
| 노벨상（ノーベル賞） > |
| 교육（教育） > |
| 인성교육（人格教育） > |
| 치맛바람（スカートの風） > |
| 학비（学費） > |
| 사범（師範） > |
| 윤리학（倫理学） > |
| 국민 체조（国民体操） > |