|
「教育熱」は韓国語で「교육열」という。教育熱といえば、韓国。韓国のママの教育熱は世界No.1。치맛바람（スカートの風）という言葉もある。
|
 |
|
：교융녈、kyo-yung-nyŏl、キョユンニョル
：教育熱
|
「教育熱」は韓国語で「교육열」という。教育熱といえば、韓国。韓国のママの教育熱は世界No.1。치맛바람（スカートの風）という言葉もある。
|
| ・ | 과보호와 지나친 교육열은 금물이다. |
| 過保護と過度な教育熱は禁物だ。 |
| 육성하다（育成する） > |
| 체험단（体験団） > |
| 맹모삼천지교（孟母三遷の教え） > |
| 각급（各級） > |
| 주입식（詰め込み） > |
| 남녀 공학（男女共学） > |
| 해외 유학（海外留学） > |
| 지덕체（知徳体） > |
| 삼수（三浪） > |
| 외국어 강사（外国語講師） > |
| 워킹홀리데이（ワーキングホリデー） > |
| 시야를 넓히다（視野を広げる） > |
| 누리과정（3－5歳に提供する教育） > |
| 통신 교육（通信教育） > |
| 학력（学歴） > |
| 대학 진학율（大学進学率） > |
| 야자（夜間自律学習の略） > |
| 워킹（ワーキングホリデーの略） > |
| 훈육（訓育） > |
| 회초리（教育用のムチ） > |
| 교원（教員） > |
| 사범（師範） > |
| 고등 교육（高等敎育） > |
| 교육 기관（教育機関） > |
| 조기 교육（早期教育） > |
| 갈매기 아빠（単身赴任する父） > |
| 준교수（准教授） > |
| 육성（肉声） > |
| 교수법（教授法） > |
| 배우다（習う） > |