|
「留学組」は韓国語で「유학파」という。
|
 |
|
：유학파、ユハッパ
：留学派
|
「留学組」は韓国語で「유학파」という。
|
| ・ | 이 회사는 해외 대학을 졸업한 유학파보다 국내파를 선호한다. |
| この会社は、海外の大学を卒業した留学組より国内組を好む。 | |
| ・ | 미국 유학파로 하버드 대학에서 MBA를 이수했다. |
| アメリカ留学派としてハーバード大学でMBAを履修した。 | |
| ・ | 유학파가 크게 늘면서 국내에서 유학파의 인기가 시들해졌다. |
| 留学派が大きく増えたことで国内で留学派の人気が落ちた。 | |
| ・ | 정치를 장악하고 있는 엘리트에는 유학파가 많다. |
| 政治を掌握しているエリートには留学経験者が多い。 |
| 영어마을（英語村） > |
| 국정 교과서（国定教科書） > |
| 전과목（全科目） > |
| 주입식（詰め込み） > |
| 준교수（准教授） > |
| 학령 인구（学齢人口） > |
| 유급（留年） > |
| 취학（就学） > |
| 삼수（三浪） > |
| 학력 사회（学歴社会） > |
| 학교생활（学校生活） > |
| 학식（学識） > |
| 교육비（教育費） > |
| 연구（研究） > |
| 야학（夜学） > |
| 교육학（教育学） > |
| 영재교육（英才教育） > |
| 워킹（ワーキングホリデーの略） > |
| 노벨상（ノーベル賞） > |
| 이수（履修） > |
| 교육열（教育熱） > |
| 외국어 강사（外国語講師） > |
| 합격하다（合格する） > |
| 교육자（教育者） > |
| 워킹홀리데이（ワーキングホリデー） > |
| 교육하다（教育する） > |
| 기러기 아빠（雁のお父さん） > |
| 책벌레（本の虫） > |
| 자식 교육（子どもの教育） > |
| 기간제 교사（期間制教師） > |