|
「留学組」は韓国語で「유학파」という。
|
 |
|
：유학파、ユハッパ
：留学派
|
「留学組」は韓国語で「유학파」という。
|
| ・ | 이 회사는 해외 대학을 졸업한 유학파보다 국내파를 선호한다. |
| この会社は、海外の大学を卒業した留学組より国内組を好む。 | |
| ・ | 미국 유학파로 하버드 대학에서 MBA를 이수했다. |
| アメリカ留学派としてハーバード大学でMBAを履修した。 | |
| ・ | 유학파가 크게 늘면서 국내에서 유학파의 인기가 시들해졌다. |
| 留学派が大きく増えたことで国内で留学派の人気が落ちた。 | |
| ・ | 정치를 장악하고 있는 엘리트에는 유학파가 많다. |
| 政治を掌握しているエリートには留学経験者が多い。 |
| 사교육（私教育） > |
| 영재교육（英才教育） > |
| 저학력（低学歴） > |
| 학급（学級） > |
| 체험단（体験団） > |
| 체험 시설（体験施設） > |
| 학력（学歴） > |
| 교육과정（教育過程） > |
| 교육 기관（教育機関） > |
| 조기 유학（早期留学） > |
| 인재 양성（人材育成） > |
| 제2 외국어（第2外国語） > |
| 학습자（学習者） > |
| 주입식 교육（詰め込み教育） > |
| 국민 체조（国民体操） > |
| 초급（初級） > |
| 해외 유학（海外留学） > |
| 교육학（教育学） > |
| 교육（教育） > |
| 교원（教員） > |
| 교육 위원회（教育委員会） > |
| 가정교육을 잘 받다（育ちがいい） > |
| 교육 환경（教育環境） > |
| 임용 시험（教員資格認定試験） > |
| 영어교육（英語教育） > |
| 특목고（特殊目的高校） > |
| 학비（学費） > |
| 문맹（文盲） > |
| 커리큘럼（カリキュラム） > |
| 가정교사（家庭教師） > |