|
「学問」は韓国語で「학문」という。
|
 |
|
：항문、hang-mun、ハンムン
：学問（學問）
|
「学問」は韓国語で「학문」という。
|
| ・ | 새로운 학문 분야를 창시한 인물입니다。 |
| 新たな学問分野を創始した人物です。 | |
| ・ | 교육자로서의 어록은 학문의 지침으로 매우 중요합니다。 |
| 教育者としての語録は、学びの指針として非常に重要です。 | |
| ・ | 학자의 어록은 종종 학문의 길잡이가 됩니다. |
| 学者の語録は、しばしば学問の道しるべとなります。 | |
| ・ | 유학은 사회 질서를 중요시하는 학문이다. |
| 儒学は社会秩序を重んじる学問である。 | |
| ・ | 교수는 논문 발표를 통해 학문의 세계에 기여하고 있다. |
| 教授は論文発表を通じて、学問の世界に貢献している。 | |
| ・ | 그는 학문의 지식이 풍부하며, 여러 가지를 알고 있는 박학다식한 사람입니다. |
| 彼は学問の知識が豊かで、色々なこと知っている博学多識な人です。 | |
| ・ | 학문에 뜻을 두다. |
| 学に志す。 | |
| ・ | 학사 자격은 학문의 기초를 다지는 중요한 단계입니다. |
| 学士の資格は、学問の基礎を固める大切なステップです。 | |
| ・ | 신학 학문은 신앙과 이성을 연결합니다. |
| 神学の学問は信仰と理性の橋渡しをします。 | |
| ・ | 개념을 이해하는 것은 학문의 첫걸음입니다. |
| 概念を理解することは、学びの第一歩です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 학문의 자유（ハンムネ チャユ） | 学問の自由 |
| 조기 교육（早期教育） > |
| 합격하다（合格する） > |
| 사교육비（私教育費） > |
| 국민 체조（国民体操） > |
| 후진（後進） > |
| 인성교육（人格教育） > |
| 맹모삼천지교（孟母三遷の教え） > |
| 국정 교과서（国定教科書） > |
| 주입식（詰め込み） > |
| 윤리학（倫理学） > |
| 재교육（再教育） > |
| 교수법（教授法） > |
| 책벌레（本の虫） > |
| 진학률（進学率） > |
| 육성하다（育成する） > |
| 교육（教育） > |
| 상장（賞状） > |
| 학회（学会） > |
| 교육 개혁（教育改革） > |
| 학급（学級） > |
| 학부모회（保護者会） > |
| 영재교육（英才教育） > |
| 교육비（教育費） > |
| 중졸（中卒） > |
| 기간제 교사（期間制教師） > |
| 저학력（低学歴） > |
| 체험단（体験団） > |
| 인지심리학（認知心理学） > |
| 어학원（語学学校） > |
| 강습（講習） > |