|
「開校」は韓国語で「개교」という。
|
 |
|
：개교、kae-gyo、ケギョ
：開校
|
「開校」は韓国語で「개교」という。
|
| ・ | 개교기념일에 학교의 전경 사진을 촬영했다. |
| 開校記念日に学校の全景写真を撮影した。 | |
| ・ | 올해로 개교 40돌을 맞이했다. |
| 今年で開校40周年を迎えた。 | |
| ・ | 회사에는 창립일이 있고, 학교에는 개교기념일이 있다. |
| 会社には、創立日があって、学校には開校記念日がある。 | |
| ・ | 내일은 개교기념일이라서 휴교입니다. |
| 明日は開校記念日のため休校となります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 개교기념일（ケギョギニョミル） | 開校記念日、創立記念日、開学記念日 |
| 주입식 교육（詰め込み教育） > |
| 학부모회（保護者会） > |
| 노벨상（ノーベル賞） > |
| 교육자（教育者） > |
| 저학력（低学歴） > |
| 교육감（敎育監） > |
| 진학률（進学率） > |
| 영어마을（英語村） > |
| 교육 기관（教育機関） > |
| 과보호（過保護） > |
| 강습（講習） > |
| 교육 환경（教育環境） > |
| 훈육（訓育） > |
| 사교육비（私教育費） > |
| 삼수（三浪） > |
| 회초리（教育用のムチ） > |
| 갈매기 아빠（単身赴任する父） > |
| 교육열（教育熱） > |
| 배우다（習う） > |
| 육성（肉声） > |
| 뻐꾸기 엄마（仕事で子供を他人に預け.. > |
| 음독（音読） > |
| 유학파（留学組） > |
| 워킹（ワーキングホリデーの略） > |
| 학제（学制） > |
| 평생 교육（生涯教育） > |
| 조기 유학（早期留学） > |
| 과외 선생님（家庭教師） > |
| 교육하다（教育する） > |
| 수여식（授与式） > |