|
「詰め込み」は韓国語で「주입식」という。
|
 |
|
：주입씩、chu-ip-ssik、チュイプシク
：注入式
|
「詰め込み」は韓国語で「주입식」という。
|
| ・ | 주입식 교육 |
| 詰め込み教育 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주입식 교육（チュイプシク キョユク） | 詰め込み教育 |
| 중졸（中卒） > |
| 검정 교과서（検定教科書） > |
| 장학（奨学） > |
| 야학（夜学） > |
| 학제（学制） > |
| 학교생활（学校生活） > |
| 교육열（教育熱） > |
| 과외 선생님（家庭教師） > |
| 윤리학（倫理学） > |
| 교육 개혁（教育改革） > |
| 기러기 아빠（雁のお父さん） > |
| 스승（師匠） > |
| 공교육（公教育） > |
| 유급（留年） > |
| 훈육（訓育） > |
| 맹모지교（孟母之教） > |
| 육성하다（育成する） > |
| 자식 교육（子どもの教育） > |
| 후진（後進） > |
| 과보호（過保護） > |
| 학식（学識） > |
| 체험 시설（体験施設） > |
| 치맛바람（スカートの風） > |
| 진학률（進学率） > |
| 국민 체조（国民体操） > |
| 교육 환경（教育環境） > |
| 학비（学費） > |
| 가정교사（家庭教師） > |
| 참교육（正しい教育） > |
| 조기 유학（早期留学） > |