|
「詰め込み」は韓国語で「주입식」という。
|
 |
|
：주입씩、chu-ip-ssik、チュイプシク
：注入式
|
「詰め込み」は韓国語で「주입식」という。
|
| ・ | 주입식 교육 |
| 詰め込み教育 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주입식 교육（チュイプシク キョユク） | 詰め込み教育 |
| 사교육（私教育） > |
| 육성하다（育成する） > |
| 어학원（語学学校） > |
| 교육 기관（教育機関） > |
| 교육 위원회（教育委員会） > |
| 공교육（公教育） > |
| 조기 교육（早期教育） > |
| 방과 후 수업（放課後児童クラブ） > |
| 학문의 자유（学問の自由） > |
| 중졸（中卒） > |
| 과보호（過保護） > |
| 강습（講習） > |
| 학식（学識） > |
| 멘토（メンター） > |
| 회초리（教育用のムチ） > |
| 무상 교육（無償教育） > |
| 야자（夜間自律学習の略） > |
| 월반（飛び級） > |
| 문맹（文盲） > |
| 교육（教育） > |
| 교양（教養） > |
| 학급（学級） > |
| 맹모지교（孟母之教） > |
| 가정교육을 잘 받다（育ちがいい） > |
| 학제（学制） > |
| 교수법（教授法） > |
| 고등 교육（高等敎育） > |
| 유급（留年） > |
| 교육감（敎育監） > |
| 사교육비（私教育費） > |