|
「公教育」は韓国語で「공교육」という。
|
 |
|
：공교육、kong-gyo-yuk、コンギョユク
：公教育
|
「公教育」は韓国語で「공교육」という。
|
| ・ | 공교육은 공공의 목적에 의해 이루어지는 교육입니다. |
| 公教育は、公の目的によって行われる教育です。 | |
| ・ | 공교육은 공공단체와 같은 공권력이 주체가 되어 진행하는 교육을 말한다. |
| 公教育は公共団体のような公権力の主体が行なう教育をいう。 | |
| ・ | 사교육과 공교육의 차이는 뭔가요? |
| 私教育と公教育の違いは何ですか？ | |
| ・ | 공교육에 대한 문제의식에서 수많은 대안 학교가 생겼다. |
| 公教育に対する問題意識から数多くのオルタナティブ・スクールが生まれた。 |
| 이차 자료（二次資料） > |
| 가정교사（家庭教師） > |
| 교육학（教育学） > |
| 주입식（詰め込み） > |
| 지덕체（知徳体） > |
| 중급（中級） > |
| 배우다（習う） > |
| 누리과정（3－5歳に提供する教育） > |
| 교육하다（教育する） > |
| 영재교육（英才教育） > |
| 주입식 교육（詰め込み教育） > |
| 사교육（私教育） > |
| 진학률（進学率） > |
| 과외（家庭教師） > |
| 참교육（正しい教育） > |
| 학예회（学芸会） > |
| 맹모삼천지교（孟母三遷の教え） > |
| 무상 교육（無償教育） > |
| 기러기 아빠（雁のお父さん） > |
| 평생 교육（生涯教育） > |
| 사교육비（私教育費） > |
| 학력 사회（学歴社会） > |
| 스승（師匠） > |
| 과보호（過保護） > |
| 수여식（授与式） > |
| 전문지식（専門知識） > |
| 영어교육（英語教育） > |
| 육성하다（育成する） > |
| 시야를 넓히다（視野を広げる） > |
| 뻐꾸기 엄마（仕事で子供を他人に預け.. > |