|
「オルタナティブスクール」は韓国語で「대안 학교」という。
|
 |
|
：대안 학꾜、tae-an-hak-kkyo、テアンハッキョ
：代案学校（代案學校）
|
「オルタナティブスクール」は韓国語で「대안 학교」という。
|
| ・ | 공교육에 대한 문제의식에서 수많은 대안 학교가 생겼다. |
| 公教育に対する問題意識から数多くのオルタナティブ・スクールが生まれた。 |
| 남학생（男子学生） > |
| 여름 방학（学校の夏休み） > |
| 담탱이（担任先生） > |
| 전교생（全校生） > |
| 재학증명서（在学証明書） > |
| 뒷문 입학（裏口入学） > |
| 남녀 공학（男女共学） > |
| 수업을 빼먹다（授業をさぼる） > |
| 교칙（校則） > |
| 여중생（女子中学生） > |
| 초중학교（小中学校） > |
| 진학하다（進学する） > |
| 유치원생（園児） > |
| 교편을 놓다（先生を辞める） > |
| 사회（社会） > |
| 중고등학교（中学・高等学校） > |
| 방학식（終業式） > |
| 고학력자（高学歴者） > |
| 통학로（通学路） > |
| 교단에 서다（先生になる） > |
| 통학（通学） > |
| 졸업식장（卒業式場） > |
| 보습 학원（学習塾） > |
| 유급하다（留年する） > |
| 종일반（遅い時間まで面倒を見てくれる.. > |
| 고등학생（高校生） > |
| 자습실（自習室） > |
| 폐교（廃校） > |
| 대안 학교（オルタナティブスクール） > |
| 성적 부진（成績不振） > |