|
「答え」は韓国語で「대답」という。
|
 |
|
：대답、tae-dap、テダプ
：対答（對答）
|
「答え」は韓国語で「대답」という。
|
| ・ | 대답을 하다. |
| 返事する。 | |
| ・ | 대답을 듣다. |
| 答えを聞く。 | |
| ・ | 그의 대답을 듣고 안심할 수 있었다. |
| 彼の答えを聞いて安心できた。 | |
| ・ | 그녀는 대답이 없었다. |
| 彼女から返事はなかった。 | |
| ・ | 확신에 차서 대답했지만, 나중에 틀린 것을 깨달았다. |
| 確信に満ちた表情で答えたが、後で間違っていたことに気づいた。 | |
| ・ | 사건에 대한 질문에 그는 오리발을 내밀고 대답하지 않았다. |
| 事件についての質問に彼はとぼけて答えなかった。 | |
| ・ | 비판적인 의견에 직격탄을 날리듯이 대답했어요. |
| 批判的な意見に、一発を浴びせるように答えました。 | |
| ・ | 어영부영한 대답을 하다. |
| あやふやな返事をする。 | |
| ・ | 어영부영 대답하다. |
| あやふやな返事をする。 | |
| ・ | 얼렁뚱땅 대답하면 화낼 거야. |
| いい加減に答えないと、怒られるよ。 | |
| ・ | 그녀는 건성으로 듣고 있어서 질문에 대답할 수 없었어요. |
| 彼女はうわの空で聞いていたので、質問に答えられなかったです。 | |
| ・ | 귓등으로 듣고 있어서 질문에 대답할 수 없었어. |
| うわの空で聞いていたので、質問に答えられなかった。 | |
| ・ | 상사의 질문에 그는 딴전을 부리며 대답했다. |
| 上司の質問に対して、彼はとぼけて答えた。 | |
| ・ | 질문을 반복했지만 그는 또 딴전을 부리며 대답하지 않았다. |
| 質問を繰り返したが、彼はまたとぼけて答えなかった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대답하다（テダパダ） | 答える、返答する |
| 말대답하다（マルデダパダ） | 口応えする |
| 솔직한 대답（ソルチッカン デダプ） | 率直な返答 |
| 솔직히 대답하다（ソルチキ テダパダ） | 率直に答える |
| 질문에 대답하다（チルムネ テダパダ） | 質問に答える |
| 또박또박 대답하다（トバットバック テダパダ） | はきはき答える |
| 자습실（自習室） > |
| 교과서（教科書） > |
| 학생 시절（学生時代） > |
| 성적표（成績表） > |
| 교단（教壇） > |
| 모범생（模範生） > |
| 공업고등학교（工業高等学校） > |
| 선생（先生） > |
| 종강 파티（授業の打ち上げパーティー.. > |
| 등하굣길（登校と下校の道） > |
| 중학교（中学校） > |
| 재학증명서（在学証明書） > |
| 책받침（下敷き） > |
| 국민학교（小学校） > |
| 사회（社会） > |
| 조회（朝礼） > |
| 전교（全校） > |
| 새내기（新入生） > |
| 우등생（優等生） > |
| 학계（学界） > |
| 학년（年生） > |
| 학생복（学生服） > |
| 반장（学校の級長） > |
| 겨울 방학（冬休み） > |
| 고학하다（苦学する） > |
| 양호실（保健室） > |
| 고학년（高学年） > |
| 전교생（全校生） > |
| 학부형（生徒の保護者） > |
| 자퇴서（退学届） > |