「答え」は韓国語で「대답」という。
|
![]() |
・ | 대답을 하다. |
返事する。 | |
・ | 대답을 듣다. |
答えを聞く。 | |
・ | 그의 대답을 듣고 안심할 수 있었다. |
彼の答えを聞いて安心できた。 | |
・ | 그녀는 대답이 없었다. |
彼女から返事はなかった。 | |
・ | 그의 대답은 뚱딴지같았다. |
彼の返事は的外れだった。 | |
・ | 믿음직스러운 대답을 해 주었다. |
信頼できる答えをしてくれた。 | |
・ | 그의 대답은 항상 비슷비슷해서 재미없다. |
彼の答えはいつも似たりよったりで、面白くない。 | |
・ | 갑작스러운 질문에 멀뚱하게 바라보며 대답하지 못했다. |
突然の質問にぽかんと眺めて答えられなかった。 | |
・ | 내키지 않는 대답을 했다. |
気乗りのしない返事をした。 | |
・ | 이하의 앙케이트 항목에 대답해 주세요. |
以下のアンケート項目にお答え下さい。 | |
・ | 딴말하지 말고, 똑바로 대답하세요. |
話をそらさずに、ちゃんと答えてください。 | |
・ | 말을 걸었지만 데면데면하게 대답했다. |
話しかけたけど、よそよそしく返された。 | |
・ | 확신에 차서 대답했지만, 나중에 틀린 것을 깨달았다. |
確信に満ちた表情で答えたが、後で間違っていたことに気づいた。 | |
・ | 사건에 대한 질문에 그는 오리발을 내밀고 대답하지 않았다. |
事件についての質問に彼はとぼけて答えなかった。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
대답하다(テダパダ) | 答える、返答する |
말대답하다(マルデダパダ) | 口応えする |
솔직한 대답(ソルチッカン デダプ) | 率直な返答 |
질문에 대답하다(チルムネ テダパダ) | 質問に答える |
솔직히 대답하다(ソルチキ テダパダ) | 率直に答える |
또박또박 대답하다(トバットバック テダパダ) | はきはき答える |
공책(ノート) > |
전교생(全校生) > |
정문(正門) > |
책상(机) > |
중졸(中卒) > |
방학식(終業式) > |
개교기념일(開校記念日) > |
시간표(時間割) > |
중퇴하다(中退する) > |
무상급식(無償給食) > |
학교를 다니다(学校に通う) > |
입학 자격(入学資格) > |
졸업생(卒業生) > |
고학력(高い学歴) > |
학업 성적(学校の成績) > |
과제물(課題物) > |
교단을 떠나다(先生を辞める) > |
고학력자(高学歴者) > |
성적표(成績表) > |
등교하다(登校する) > |
급식(給食) > |
자퇴하다(自主退学する) > |
교정(校庭) > |
학교 축제(学園祭) > |
봄 방학(春休み) > |
초등생(小学生) > |
교편을 잡다(先生になる) > |
교장(校長) > |
우등생(優等生) > |
하교(下校) > |