|
「返事」は韓国語で「대꾸」という。
|
 |
|
：대꾸、tae-kku、テク
|
「返事」は韓国語で「대꾸」という。
|
| ・ | 그의 오만한 발언에 울컥하여 대꾸하고 말았다. |
| 彼の傲慢な発言にむかっとして、言い返してしまった。 | |
| ・ | 애송이 주제에 그는 항상 나이 많은 사람들에게 말대꾸를 한다. |
| 若造のくせに彼はいつも年上の人たちに口答えをする。 | |
| ・ | 윗사람에게 말대꾸해서는 안 돼요. |
| 目上の人に口答えしてはいけませんよ。 | |
| ・ | 따박따박 말대꾸하다. |
| 一々口答えする。 | |
| ・ | 남편의 말에 딸이 대꾸했다. |
| 夫の言葉に娘が言い返した。 | |
| ・ | 말대꾸를 하다. |
| 口答えをする。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 말대꾸（マルデク） | 口答え |
| 대꾸하다（テックハダ） | 口答えする、言い返す |
| 말대꾸하다（マルデックハダ） | 口答えする、言い返す |
| 본선행（本大会出場） > |
| 괴음（怪音） > |
| 순경（巡査） > |
| 우수（憂愁） > |
| 원어민（ネイティブ） > |
| 횡사（横死） > |
| 식은땀（冷や汗） > |
| 복리 후생（福利厚生） > |
| 부아（しゃく） > |
| 약도（略図） > |
| 독트린（ドクトリン） > |
| 일순（一瞬） > |
| 윤달（閏月） > |
| 외교적（外交的） > |
| 멧돼지（イノシシ） > |
| 진열（陳列） > |
| 참관일（参観日） > |
| 타산지석（他山の石） > |
| 고금리（高金利） > |
| 대（台） > |
| 주먹질（こぶしで殴る行為） > |
| 신도시（新都市） > |
| 훈민정음（訓民正音） > |
| 수주（受注） > |
| 설레발（焦りながらせわしく立ち回る行.. > |
| 가결（可決） > |
| 표결（票決） > |
| 옥토（沃土） > |
| 지반 침하（地盤沈下） > |
| 도움（助け） > |