「可愛がること」は韓国語で「귀염」という。
|
・ | 귀염을 떨다. |
カワイイ仕草で甘える。 | |
・ | 그녀는 조부모 품에서 귀염둥이로만 자라서 버릇이 없다. |
彼女は祖父母のふところで可愛がられて育ったのでぶしつけだ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
귀염둥이(クィヨムドゥンイ) | 可愛い子、愛しい子、人気者 |
귀염을 떨다(キヨムル トルダ) | 愛嬌を振りまく、可愛い仕草で甘える |
시의적절(グッドタイミング) > |
내후년(再来年) > |
윤리(倫理) > |
거구(巨体) > |
장인(妻の父) > |
따옴표(引用符) > |
급매물(急売する物) > |