|
「可愛がること」は韓国語で「귀염」という。
|
 |
|
：귀염、kwi-yŏm、クィヨム
|
「可愛がること」は韓国語で「귀염」という。
|
| ・ | 귀염둥이 아이가 공원에서 놀고 있었습니다. |
| 可愛い子が公園で遊んでいました。 | |
| ・ | 귀염둥이를 보면 자연스럽게 웃게 됩니다. |
| 可愛い子を見ると、自然に笑顔になります。 | |
| ・ | 귀염둥이가 웃는 얼굴로 손을 흔들어 주었다. |
| 可愛い子が笑顔で手を振ってくれた。 | |
| ・ | 그녀 옆에는 귀염둥이가 앉아 있었다. |
| 彼女の隣には可愛い子が座っていた。 | |
| ・ | 귀염을 떨다. |
| カワイイ仕草で甘える。 | |
| ・ | 그녀는 조부모 품에서 귀염둥이로만 자라서 버릇이 없다. |
| 彼女は祖父母のふところで可愛がられて育ったのでぶしつけだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 귀염둥이（クィヨムドゥンイ） | 可愛い子、愛しい子、人気者 |
| 귀염을 떨다（キヨムル トルダ） | 愛嬌を振りまく、可愛い仕草で甘える |
| 홀로그램（ホログラム） > |
| 노동쟁의（労働争議） > |
| 비행선（飛行船） > |
| 설립연도（設立年度） > |
| 진혼식（鎮魂式） > |
| 뭉텅이（かたまり） > |
| 차표（乗車券） > |
| 읍（邑） > |
| 군비（軍備） > |
| 작전 세력（作戦を立てて投機する集団.. > |
| 축지법（縮地法） > |
| 별반（特別） > |
| 위원（委員） > |
| 주전 선수（主力選手） > |
| 꽃（花） > |
| 비즈니스 찬스（ビジネスチャンス） > |
| 분만（分娩） > |
| 자유주의（自由主義） > |
| 뒤끝（事の終わり） > |
| 혈육（血縁） > |
| 통째（丸ごと） > |
| 물안경（水中メガネ） > |
| 갈증（渇き） > |
| 획득（獲得） > |
| 단체 손님（団体客） > |
| 중환자（重病患者） > |
| 수화（手話） > |
| 미용사（美容師） > |
| 탄환（弾丸） > |
| 인문계（人文系） > |