「委員」は韓国語で「위원」という。
|
![]() |
・ | 위원장이 해촉되었다는 소식이 전해졌다. |
委員長が解嘱されたという知らせが伝わった。 | |
・ | 위원회는 긴급한 대응책을 결의했다. |
委員会は緊急の対応策を決議した。 | |
・ | 사람을 대상으로 하는 연구를 행할 경우는 연구 개시 전에 반드시 연구 윤리 심사 위원회의 승인을 얻을 필요가 있다. |
人を対象とする研究を行う場合は、研究開始前に必ず研究倫理審査委員会の承認を得る必要がある。 | |
・ | 새로운 위원회의 발족식이 성대하게 열렸습니다. |
新たな委員会の発足式が盛大に行われました。 | |
・ | 위원회의 위원은 의안에 대해서 질의할 수 있다. |
委員会の委員は、議案に対して質疑することができる。 | |
・ | 위원장의 진행으로 모임이 활발해졌습니다. |
委員長の進行で、会が活発になりました。 | |
・ | 위원장이 책임지고 진행하겠습니다. |
委員長が責任を持って進行します。 | |
・ | 위원장이 정리한 보고서를 확인했습니다. |
委員長がまとめた報告書を確認しました。 | |
・ | 위원장은 참가자 전원의 의견을 존중합니다. |
委員長は参加者全員の意見を尊重します。 | |
・ | 위원장으로서 책임지고 역할을 다하겠습니다. |
委員長として、責任を持って役割を果たします。 | |
젖먹이(乳飲み子) > |
허락(許諾) > |
도미(タイ) > |
대관식(戴冠式) > |
관객(観客) > |
피임(避妊) > |
라디오(ラジオ) > |
개원(開院) > |
시청각 교육(視聴覚教育) > |
인간적(人間的) > |
이론적(理論的) > |
대륙(大陸) > |
공약(公約) > |
이무기(大蛇) > |
공용어(公用語) > |
공직(公職) > |
재롱(子供の天真らんまんな言動) > |
비말(飛沫) > |
출연중(出演中) > |
쇼부(勝負) > |
빈티(貧相) > |
산낙지(サンナクチ) > |
중(重) > |
지반 침하(地盤沈下) > |
정곡(的) > |
재활용 쓰레기(再利用ゴミ) > |
학도병(学徒兵) > |
설(説) > |
종합적(総合的) > |
지천명(50歳) > |