|
「理論的」は韓国語で「이론적」という。
|
 |
|
：이론적、i-ron-jŏk、イロンジョク
：理論的
|
「理論的」は韓国語で「이론적」という。
|
| ・ | 이론적으로는 가능하다. |
| 理論的には可能だ。 | |
| ・ | 이론적으로는 납득할 수 있다. |
| 理論的には納得できる | |
| ・ | 그의 생각은 이해하기 어렵지만 이론적으로는 옳다. |
| 彼の考えは理解しがたいが、論理的には正しい。 | |
| ・ | 정치인들은 선거전을 게임 이론적으로 분석하여 전략을 세운다. |
| 政治家たちは、選挙戦をゲーム理論的に分析して戦略を立てる。 | |
| ・ | 그의 궤변은 이론적으로 보이지만 실제로는 공허하다. |
| 彼の詭弁は理論的に見えるが、実際は空虚だ。 | |
| ・ | 우리들에게는 지성과 사물을 이론적으로 생각하는 능력이 있습니다. |
| 私たちは知性と物事を論理的に考える能力があります。 | |
| ・ | 상세하게 이론적으로 조사하는 것에 의해서 그 본질을 밝히다. |
| 細かく理論的に調べることによって、その本質を明らかにする。 | |
| ・ | 그것은 자연계의 법칙을 넘어 이론적으로 설명할 수 없는 신비적인 초자연적인 현상이다. |
| それは自然界の法則をこえた、理論的に説明のつかない神秘的な超自然的表れである。 |
| 민낯（すっぴん） > |
| 당정청（与党・政府・青瓦台） > |
| 불굴（不屈） > |
| 국가（国歌） > |
| 선심（線審） > |
| 산등성이（山の尾根） > |
| 인질（人質） > |
| 유도（柔道） > |
| 필요（必要） > |
| 남녀 차별（男女差別） > |
| 기초 대사（基礎代謝） > |
| 의전（儀典） > |
| 투표（投票） > |
| 성교육（性教育） > |
| 수세미（たわし） > |
| 비행（非行） > |
| 탐방객（探訪客） > |
| 전용하다（専用する） > |
| 머저리（馬鹿） > |
| 레귤러（レギュラー） > |
| 전공（専攻） > |
| 질타（叱咤） > |
| 배우자 비자（配偶者ビザ） > |
| 공룡（恐竜） > |
| 급료（給料） > |
| 변호료（弁護料） > |
| 출토품（出土品） > |
| 유혈（流血） > |
| 신작（新作） > |
| 대사（大事） > |