|
「理論」は韓国語で「이론」という。
|
 |
|
：이론、i-ron、イロン
：理論
|
「理論」は韓国語で「이론」という。
|
| ・ | 새로운 이론의 도입이 시급합니다. |
| 新しい理論の導入が急がれます。 | |
| ・ | 이론을 실천으로 옮기다. |
| 理論を実践に移す。 | |
| ・ | 이론을 세우다. |
| 理論を立てる。 | |
| ・ | 지정학 이론이 현대의 군사 전략에 영향을 주고 있어요. |
| 地政学の理論が現代の軍事戦略に影響を与えています。 | |
| ・ | 지정학 이론은 역사적 배경을 이해하는 데 도움이 됩니다. |
| 地政学の理論は歴史的背景を理解する手助けになります。 | |
| ・ | 이 이론은 역동성을 바탕으로 구축되어 있습니다. |
| この理論は力動性に基づいて構築されています。 | |
| ・ | 그의 이론에는 일리가 있기 때문에 무시할 수 없습니다. |
| 彼の理論には一理あるので、無視はできません。 | |
| ・ | 우리는 그 이론의 타당성을 테스트했습니다. |
| 私たちはその理論の妥当性をテストしました。 | |
| ・ | 그 이론은 현실 상황에서 테스트되었습니다. |
| その理論は現実の状況でテストされました。 | |
| ・ | 연구자들은 그 이론의 검증을 진행하고 있습니다. |
| 研究者たちはその理論の検証を進めています。 | |
| ・ | 전문가가 그 이론을 의문시하고 있습니다. |
| 専門家がその理論を疑問視しています。 | |
| ・ | 음대에서 음악 이론을 배웠어요. |
| 音大で音楽理論を学びました。 | |
| ・ | 이 이론이 유력시되는 이유가 있습니다. |
| この理論が有力視される理由があります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이론적（イロンジョク） | 理論的 |
| 게임이론（ゲイムイロン） | ゲーム理論 |
| 안목（見識） > |
| 독배（毒杯） > |
| 생일（誕生日） > |
| 강사（講師） > |
| 덧（非常に短い時間） > |
| 겁박（脅し） > |
| 결혼（結婚） > |
| 종적（足跡） > |
| 한목소리（声を一つにすること） > |
| 대기（大気） > |
| 중（僧） > |
| 증쇄（増刷） > |
| 블로그（ブログ） > |
| 입심（勢いよい話しぶり） > |
| 할멈（ばば） > |
| 신비감（神祕感） > |
| 마감재（仕上げ材） > |
| 네트워크（ネットワーク） > |
| 경력직（中途社員） > |
| 이루수（二塁手） > |
| 법원（裁判所） > |
| 구실（役割） > |
| 예산안（予算案） > |
| 귀하（様） > |
| 양（両） > |
| 재목（人材） > |
| 격추하다（撃墜する） > |
| 주간 예보（週間予報） > |
| 자린고비（けちな人） > |
| 연평균（年間平均） > |