|
「ふり」は韓国語で「체」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。「척(ふり)」を使う場合も多い。
|
 |
|
| ・ | 아는 체하지 마. |
| 知っているふりをする。 | |
| ・ | 본 체 만 체하다. |
| 見て見ぬふりをする。 | |
| ・ | 일을 하는 체 마는 체하고 회사를 나왔어요. |
| 仕事を適当に済ませて退社しました。 |
| 대접（おもてなし） > |
| 입국 심사대（入国審査ブース） > |
| 잡지（雑誌） > |
| 천연（天然） > |
| 선택권（選択権） > |
| 점토（粘土） > |
| 세단뛰기（三段跳び） > |
| 천연가스（天然ガス） > |
| 신격화（神格化） > |
| 심사평（審査評価） > |
| 골판지（段ボール箱） > |
| 줄임표（文章の省略記号） > |
| 우주복（宇宙服） > |
| 단서（但し書き） > |
| 조식（朝食） > |
| 부인（夫人） > |
| 주무 관청（主務官庁） > |
| 구매 기록（購買記録） > |
| 승전보（勝利の知らせ） > |
| 인터폰（インターホン） > |
| 처지（立場） > |
| 엉덩이（お尻） > |
| 본섬（本島） > |
| 세대수（世帯数） > |
| 낙천적（楽天的） > |
| 한국민（韓国人） > |
| 막냇동생（末っ子である弟や妹） > |
| 외동（一人っ子） > |
| 텃세（よそ者扱い） > |
| 평방미터（平米） > |