|
「勝利の知らせ」は韓国語で「승전보」という。
|
 |
|
：승전보、sŭng-jŏn-bo、スンジョンボ
：勝戦譜
|
「勝利の知らせ」は韓国語で「승전보」という。
|
| ・ | 야구대표팀이 5일 한국 선수단의 첫 승전보를 울렸다. |
| 野球代表チームが５日、韓国選手団に初勝利の吉報を届けた。 |
| 4강（ベスト4） > |
| 공석（空席） > |
| 승부욕（勝負欲） > |
| 점수차를 벌리다（点差を広げる） > |
| 응원（応援） > |
| 무실점（無失点） > |
| 원라운드（ワンラウンド） > |
| 스타디움（スタジアム） > |
| 명장（名将） > |
| 투지（闘志） > |
| 로테이션（ローテーション） > |
| 명승부（名勝負） > |
| 매직 넘버（マジックナンバー） > |
| 병역 혜택（兵役免除の恩恵） > |
| 선전（善戦） > |
| 출전하다（出場する） > |
| 태극 마크를 달다（国家代表になる） > |
| 결정전（決定戦） > |
| 레귤러（レギュラー） > |
| 체력 훈련（体力づくり） > |
| 성화（聖火） > |
| 풀리그（総当たり戦） > |
| 승전보（勝利の知らせ） > |
| 현역선수（現役選手） > |
| 데뷔전（デビュー戦） > |
| 선발 라인업（先発ラインナップ） > |
| 관중석（観客席） > |
| 비디오 판독（ビデオ判定） > |
| 마수걸이（その年に初めてやること） > |
| 수훈상（殊勲賞） > |