|
「チェーン」は韓国語で「체인」という。
|
 |
|
：체인、che-in、チェイン
|
「チェーン」は韓国語で「체인」という。
|
| ・ | 자전가 체인이 벗겨져 버려 공구를 사용해 고쳤다. |
| バイクのチェーンが外れてしまったので、工具を使って直した。 | |
| ・ | 등굣길에 자전거 체인이 빠져버렸어요. |
| 登校の途中で自転車のチェーンが外れてしまいました。 | |
| ・ | 그 기업은 자연식품에 특화된 레스토랑 체인을 전개하고 있다. |
| その企業は自然食品に特化したレストランチェーンを展開している。 | |
| ・ | 블럭체인은 미래 디지털 경제의 중심이 될 기술이다. |
| ブロックチェーンは、将来のデジタル経済の中心となる技術だ。 | |
| ・ | 기업들은 블럭체인 기술을 이용해 거래를 효율화하고 있다. |
| 企業はブロックチェーン技術を利用して取引を効率化している。 | |
| ・ | 블럭체인 덕분에 중앙집권적인 관리에서 벗어날 수 있다. |
| ブロックチェーンにより、中央集権的な管理から解放される。 | |
| ・ | 이 회사는 블럭체인을 활용한 새로운 서비스를 개발하고 있다. |
| この企業は、ブロックチェーンを活用した新しいサービスを開発している。 | |
| ・ | 블럭체인 기술은 금융 산업에 혁신을 일으킬 것이라고 말해지고 있다. |
| ブロックチェーン技術は、金融業界に革命を起こすと言われている。 | |
| ・ | 블럭체인을 사용하면 데이터 변조를 방지할 수 있다. |
| ブロックチェーンを使えば、データの改ざんを防ぐことができる。 | |
| ・ | 블럭체인 기술은 암호화폐의 기반이 되고 있다. |
| ブロックチェーン技術は、暗号通貨の基盤となっている。 | |
| ・ | 그는 유명한 프랜차이즈 체인점의 사장입니다. |
| 彼は有名なフランチャイズチェーンのオーナーです。 | |
| ・ | 롯데리아는 한국 국내에서 널리 운영되는 패스트푸드 체인입니다. |
| ロッテリアは、韓国国内で広く展開しているファーストフードチェーンです。 | |
| 사사오입（四捨五入） > |
| 불평등（不平等） > |
| 후계（後継） > |
| 계산기（電卓） > |
| 당초（当初） > |
| 제명（除名） > |
| 모델 업계（モデル業界） > |
| 냄새（匂い） > |
| 입신출세（立身出世） > |
| 밥（ご飯） > |
| 촌사람（田舎者） > |
| 시차증（時差ボケ） > |
| 파장（波長） > |
| 알카리（アルカリ） > |
| 식（やり方） > |
| 모험가（冒険家） > |
| 계약금（契約金） > |
| 절망감（絶望感） > |
| 오두막（小屋） > |
| 암울（暗鬱） > |
| 발상（発想） > |
| 미약（微弱） > |
| 캔（缶） > |
| 답답함（重苦しさ） > |
| 휴관（休館） > |
| 평준화（平準化） > |
| 아버님（お父様） > |
| 그 사람（その人） > |
| 트러블（トラブル） > |
| 종양（腫瘍） > |