|
「鎖 (くさり)」は韓国語で「사슬」という。
|
 |
|
：사슬、sa-sŭl、サスル
|
「鎖 (くさり)」は韓国語で「사슬」という。
|
| ・ | 빈곤의 사슬을 끊다. |
| 貧困の連鎖を断ち切る。 | |
| ・ | 경찰 기동대가 시위자들이 만든 인간 사슬을 깨뜨렸다. |
| 機動隊がデモ参加者によって作られた人間の鎖を打ち破った。 | |
| ・ | 송충이는 자연계에서의 먹이사슬에서 중요한 역할을 합니다. |
| マツケムシは自然界での食物連鎖において重要な役割を果たします。 | |
| ・ | 곤충은 먹이사슬의 중요한 부분을 담당하고 있다. |
| 昆虫は食物連鎖の重要な部分を担っている。 | |
| ・ | 그의 다리에는 쇠사슬이 묶여 있었다. |
| 彼の脚には鎖がつながれていた。 | |
| ・ | 그는 목에 쇠사슬을 감고 있었다. |
| 彼は頸に鎖を巻き付けていた。 | |
| ・ | 경찰은 범인을 쇠사슬로 묶었다. |
| 警察は犯人を鎖で縛り付けた。 | |
| ・ | 쇠사슬이 오토바이 휠에 엉켰다. |
| 鎖がバイクのホイールに絡まった。 | |
| ・ | 그는 쇠사슬을 풀고 자유로워졌다. |
| 彼は鎖を解いて自由になった。 | |
| ・ | 경관은 범인을 쇠사슬로 연결하여 연행했다. |
| 警官は犯人を鎖でつないで連行した。 | |
| ・ | 쇠사슬을 손으로 잡아당겨 보았지만 움직이지 않았다. |
| 鎖を手で引っ張ってみたが、動かなかった。 | |
| ・ | 쇠사슬을 이용해 문을 닫았다. |
| 鎖を使って門を閉めた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 쇠사슬（セサルル） | かなぐさり、金鎖、鎖 |
| 먹이 사슬（モギサスル） | 植物連鎖 |
| 호의적（好意的） > |
| 대량 생산（大量生産） > |
| 로열 스위트룸（ロイヤル スウィート.. > |
| 중력장（重力場） > |
| 삼삼오오（三々五々） > |
| 가정사（家庭の事情） > |
| 고층 빌딩（高層ビル） > |
| 비경（秘境） > |
| 의도적（意図的） > |
| 변모（変貌） > |
| 기존（既存） > |
| 지력（知力） > |
| 신체검사（健康診断） > |
| 자신（自分） > |
| 송장 개구리（アカガエル） > |
| 전란（戦乱） > |
| 잠버릇（寝癖） > |
| 창밖（窓の外） > |
| 가산명사（可算名詞） > |
| 성씨（姓氏） > |
| 가온음자리표（ハ音記号） > |
| 수컷（雄） > |
| 혼인（婚姻） > |
| 간부（幹部） > |
| 투약（投薬） > |
| 예지（予知） > |
| 디지털 기술（デジタル技術） > |
| 면목（面目） > |
| 원성（怨声） > |
| 국방（国防） > |