|
「工芸」は韓国語で「공예」という。
|
 |
|
：공예、kong-ye、コンイェ
：工芸（工藝）
|
「工芸」は韓国語で「공예」という。
|
| ・ | 공예전은 세계에 자랑하는 공예 기술을 발전 계승시키는 것을 목적으로 창설되었습니다. |
| 工芸展は、世界に誇る工芸技術を、発展継承させることを目的に創設されました。 | |
| ・ | 전통 공예 기술을 제자에게 대물렸다. |
| 伝統工芸の技術を弟子に継がせた。 | |
| ・ | 이 공예품은 귀중한 전통 공예이다. |
| この工芸品は貴重な伝統工芸だ。 | |
| ・ | 선물 가게에서 수제 공예품을 발견했어요. |
| 土産店で手作りの工芸品を見つけました。 | |
| ・ | 갈대를 이용한 공예품이 인기입니다. |
| 葦を使った工芸品が人気です。 | |
| ・ | 야자나무 잎은 공예품이나 가구에 이용됩니다. |
| ヤシの木の葉は工芸品や家具に利用されます。 | |
| ・ | 억새 이삭을 사용한 공예품을 발견했습니다. |
| すすきの穂を使った工芸品を見つけました。 | |
| ・ | 겨우살이 잎을 사용하여 공예를 만들었습니다. |
| ヤドリギの葉を使ってクラフトを作りました。 | |
| ・ | 도예가는 전통 공예 기술을 계속 지키고 있습니다. |
| 陶芸家は伝統工芸の技を守り続けています。 | |
| ・ | 수백 년 전 공예품입니다. |
| 数百年前の工芸品です。 | |
| ・ | 그는 대패를 사용하여 전통 공예품을 제작하고 있습니다. |
| 彼は鉋を使って伝統工芸品を制作しています。 | |
| 허비（無駄遣い） > |
| 군더더기（よけいな付け足し） > |
| 돌고래（イルカ） > |
| 동쪽（東側） > |
| 후라이드 치킨（フライドチキン） > |
| 체면치레（面子を保つこと） > |
| 인용（引用） > |
| 계집（女） > |
| 차트（チャート） > |
| 월요일（月曜日） > |
| 관혼상제（冠婚葬祭） > |
| 과업（課業） > |
| 시세포（視細胞） > |
| 잡어（雑魚） > |
| 입체적（立体的） > |
| 밤샘 협상（徹夜での協議） > |
| 가정용 세제（家庭用洗剤） > |
| 토마토（トマト） > |
| 미분양（未分譲） > |
| 유의점（留意点） > |
| 용언의 명사화（～き、～い） > |
| 외벽（外壁） > |
| 마일（マイル） > |
| 부담감（プレッシャー） > |
| 협잡（ごまかし） > |
| 본능（本能） > |
| 지각（遅刻） > |
| 인견（人絹） > |
| 쇠사슬（かなぐさり） > |
| 위엄（威厳） > |