「施設」は韓国語で「시설」という。
|
![]() |
・ | 시설을 갖추다. |
施設が備える。 | |
・ | 시설이 갖추어져 있다. |
施設が備えられている。 | |
・ | 교통안전 시설을 보강하다. |
交通安全施設を補強する。 | |
・ | 공공시설 중에는 용도나 목적이 중복된 시설이 존재하고 있습니다. |
公共施設の中では、用途や目的が重複している施設が存在しています。 | |
・ | 관리가 잘 되는 시설이네요. |
ケアが行き届いている施設ですね。 | |
・ | 그 여관에는 온천 시설도 있어요. |
その旅館には温泉施設もあります。 | |
・ | 시설이 방치되어 관리가 안 되고 있다. |
施設が放置されて管理されていない。 | |
・ | 관저 근처에는 중요한 공공시설이 많이 있습니다. |
官邸の近くには、重要な公共施設が多数あります。 | |
・ | 정수장의 시설이 새로워졌어요. |
浄水場の設備が新しくなりました。 | |
・ | 이 시설은 상시 열려 있어요. |
この施設は常時開いています。 | |
・ | 동절기를 대비해 난방 시설 점검을 해 놓았다. |
冬季に備えて暖房設備のチェックをしておいた。 | |
・ | 정찰 위성은 지상의 군사 시설을 감시하는 데 사용된다. |
偵察衛星は地上の軍事施設を監視するために使われる。 | |
・ | 시합장에는 최신 시설이 갖추어져 있습니다. |
試合場には最新の設備が整っています。 | |
・ | 교사에는 학생들이 공부할 수 있는 시설이 잘 갖추어져 있어요. |
校舎には、学生が学ぶための設備が整っています。 | |
・ | 이 고층 빌딩은 사무실뿐만 아니라 상업 시설도 함께 있다. |
この高層ビルはオフィスだけでなく、商業施設も併設されている。 | |
대부호(大富豪) > |
동창회(同窓会) > |
공원(公園) > |
구령(号令) > |
출옥(出獄) > |
이따위(こんな) > |
유방(乳房) > |
등록증(登録証) > |
라이프라인(ライフライン) > |
제조업자(製造業者) > |
대한제국(大韓帝国) > |
조개(貝) > |
도리깨(殻竿) > |
장기 차입금(長期借入金) > |
불행(不幸) > |
자외선(紫外線) > |
미광(かすかな光) > |
답(答え) > |
친화적(親和的) > |
날벼락(青天の霹靂) > |
공중회전(空中回転) > |
꼭두새벽(早朝) > |
제곱미터(平方メートル) > |
멜라닌(メラニン) > |
발표자(発表者) > |
전방위(全方位) > |
송장(送り状) > |
제시(提示) > |
러닝(ランニング) > |
윗방(上の部屋) > |