|
「特典」は韓国語で「특전」という。
|
 |
|
：특쩐、tŭk-tchŏn、トゥクチョン
：特典
|
「特典」は韓国語で「특전」という。
|
| ・ | 첫 구매 특전으로 값을 내리고 판매했다. |
| 初回購入の特典として、値段を下げて販売した。 | |
| ・ | 회원 가입을 마치면 다른 특전도 받을 수 있습니다. |
| 会員登録を済ませると、他の特典も受けられます。 | |
| ・ | 팬클럽 특전으로 그의 사인 포스터를 손에 넣었습니다. |
| ファンクラブの特典で、彼のサイン入りポスターを手に入れました。 | |
| ・ | 동인지 특전으로 엽서가 붙어 있었다. |
| 同人誌の特典としてポストカードが付いていた。 | |
| ・ | 특전사와 해병대 병력 일부가 비밀리에 훈련 임무를 수행하고 있다. |
| 特戦士と海兵隊兵力の一部が秘密裏に訓練する任務を遂行している。 | |
| ・ | 특전사 요원들이 연례 군사훈련을 벌이고 있다. |
| 特殊戦司令部の要員たちが定例軍事演習を行っている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 특전사（トクッチョンサ） | 特戦士、特戦司、特殊戦司令部 |
| 시장 가격（市場価格） > |
| 영업점（営業店） > |
| 나홀로족（お一人様） > |
| 소매상（小売り商） > |
| 입소문（口コミ） > |
| 도매상（問屋） > |
| 무관세（無関税） > |
| 체인점（チェーン店） > |
| 판매 전략（販売戦略） > |
| 실수요자（実際の需要者） > |
| 가격을 올리다（値上げをする） > |
| 과잉 재고（過剰在庫） > |
| 납입 기한（納期限） > |
| 출고（出庫） > |
| 할부하다（分割払いする） > |
| 상술（商術） > |
| 역수입（逆輸入） > |
| 메이드 인 저팬（メイド・イン・ジャ.. > |
| 프랜차이즈（フランチャイズ） > |
| 소비재（消費財） > |
| 가격 인상（値上げ） > |
| 견본품（見本） > |
| 코쿤족（コクーン族） > |
| 선전（宣伝） > |
| 홍보 대행사（広告代理店） > |
| 가맹점（加盟店） > |
| 입하하다（入荷する） > |
| 유통 업계（流通業界） > |
| 애프터서비스（アフターサービス） > |
| 원산지（原産地） > |