|
「ゴールイン」は韓国語で「골인」という。
|
 |
|
：고린、ko-rin、ゴルイン
|
「ゴールイン」は韓国語で「골인」という。
|
| ・ | 두 남녀는 10년의 열애 끝에 드디어 결혼에 골인했다. |
| 2人の男女は10年の熱愛の末、ついにゴールインした。 | |
| ・ | 내가 찬 공이 골인이 되었다. |
| 僕の蹴ったボールがゴールを決めた。 | |
| ・ | 주인공은 성골인 내가 해야 한다. |
| 主人公は聖骨である自分がなるべきだ。 | |
| ・ | 폭발적인 스퍼트로 가장 먼저 골인했다. |
| 爆発的なスパートで先にゴールラインを超えた。 |
| 오페라（オペラ） > |
| 펀드（ファンド） > |
| 옵션（オプション） > |
| 데이터（データー） > |
| 내레이션（ナレーション） > |
| 드리블（ドリブル） > |
| 셔틀콕（シャトルコック） > |
| 테마（テーマ） > |
| 캐쉬카드（キャッシュカード） > |
| 디스카운트（ディスカウント） > |
| 콩트（コント） > |
| 개그맨（お笑い芸人） > |
| 이노베이션（イノベーション） > |
| 심포지엄（シンポジウム） > |
| 볼（ボール） > |
| 팁（コツ） > |
| 스터디（スタディー） > |
| 매그니튜드（マグニチュード） > |
| 시스템（システム） > |
| 헤프닝（ハプニング） > |
| 컨디셔너（コンディショナー） > |
| 로고（ロゴ） > |
| 백패스（バックパス） > |
| 레슨（レッスン） > |
| 네거티브 캠페인（非難合戦） > |
| 펌（パーマ） > |
| 파이팅（ファイト） > |
| 팬서비스（ファンサービス） > |
| 드럼（ドラム） > |
| 퍼스컴（パソコン） > |