|
「ゴールイン」は韓国語で「골인」という。
|
 |
|
：고린、ko-rin、ゴルイン
|
「ゴールイン」は韓国語で「골인」という。
|
| ・ | 두 남녀는 10년의 열애 끝에 드디어 결혼에 골인했다. |
| 2人の男女は10年の熱愛の末、ついにゴールインした。 | |
| ・ | 내가 찬 공이 골인이 되었다. |
| 僕の蹴ったボールがゴールを決めた。 | |
| ・ | 주인공은 성골인 내가 해야 한다. |
| 主人公は聖骨である自分がなるべきだ。 | |
| ・ | 폭발적인 스퍼트로 가장 먼저 골인했다. |
| 爆発的なスパートで先にゴールラインを超えた。 |
| 프러포즈（プロポーズ） > |
| SOS (에스 오 에스)（SOS） > |
| 캐주얼（カジュアル） > |
| 미스터리（ミステリー） > |
| 밀크（ミルク） > |
| 라이프（ライフ） > |
| 키워드（キーワード） > |
| 퍼펙트（パーフェクト） > |
| 굿（グッド） > |
| 하이브리드카（ハイブリッドカー） > |
| 레스토랑（レストラン） > |
| 트레이너（トレーナー） > |
| 데자뷰（テジャブ） > |
| 인터네셔널（インターナショナル） > |
| 베지테리언（ベジタリアン） > |
| 악센트（アクセント） > |
| 모듈（モジュール） > |
| 메일（メール） > |
| 런치 세트（ランチセット） > |
| 스케일（スケール） > |
| 볼트（ボルト） > |
| 타이핑（タイピング） > |
| 초콜릿（チョコレート） > |
| 팀（チーム） > |
| 디테일（ディテール） > |
| 보디（ボディー） > |
| 블루투스（ブルートゥース） > |
| 립싱크（口パク） > |
| 버스 투어（バスツアー） > |
| 네일（ネイル） > |