|
「オプション」は韓国語で「옵션」という。
|
 |
|
：옵쎤、op-syeon、オプション
|
「オプション」は韓国語で「옵션」という。
|
| ・ | 우리는 모든 옵션을 고려했습니다. |
| 私たちはすべてのオプションを考慮しました。 | |
| ・ | 이 옵션을 선택하면 비용을 줄일 수 있습니다. |
| このオプションを選択することで、費用を抑えることができます。 | |
| ・ | 모디슈머들이 원하는 맞춤형 옵션을 제공하는 것이 중요하다. |
| モディシュマーが望むカスタマイズオプションを提供することが重要だ。 | |
| ・ | 옵션 중에 하나 골라주세요. |
| オプションの中から一つ選んでください。 | |
| ・ | 에스테틱 메뉴에는 다양한 옵션이 있습니다. |
| エステのメニューには、様々なオプションがあります。 | |
| ・ | 기타 옵션도 있습니다. |
| その他のオプションもあります。 | |
| ・ | 차종에 따라 색상 옵션이 풍부하다. |
| 車種によってカラーオプションが豊富だ。 | |
| ・ | 항공권을 구입할 때는 항공 보험을 옵션으로 선택할 수 있습니다. |
| 航空券を購入するときには、航空保険がオプションとして選択できます。 | |
| ・ | 저렴한 옵션을 검토하는 것을 추천합니다. |
| 低価なオプションを検討することをお勧めします。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 스톡옵션（ストクオプション） | ストックオプション |
| 싱글（シングル） > |
| 바이오（バイオ） > |
| 파운드（ポンド） > |
| 발라드（バラード） > |
| 크레딧（クレジット） > |
| 쿼터（クォーター） > |
| 헬로우（ハロー） > |
| 모뉴먼트（モニュメント） > |
| 홈리스（ホームレス） > |
| 핀포인트（ピンポイント） > |
| 점프（ジャンプ） > |
| 플랫폼（プラットホーム） > |
| 로테이션（ローテーション） > |
| 트레이드（選手の移籍や交換） > |
| 피앙세（フィアンセ） > |
| 워크샵（ワークショップ） > |
| 플라스틱（プラスティック） > |
| 코러스（コーラス） > |
| 백패스（バックパス） > |
| 스타일리쉬（スタイリッシュ） > |
| 바통（バトン） > |
| 젠더（ジェンダー） > |
| 클라이맥스（クライマックス） > |
| 스낵（スナック） > |
| 리모컨（リモコン） > |
| 다이얼（ダイヤル） > |
| 모니터링（モニタリング） > |
| 차임벨（チャイム） > |
| 인플루엔자（インフルエンザ） > |
| 스카이프（スカイプ） > |