熱愛
 |
|
：여래、yŏ-rae、ヨレ
：熱愛
| ・ | 두 남녀는 10년의 열애 끝에 드디어 결혼에 골인했다. |
| 2人の男女は10年の熱愛の末、ついにゴールインした。 | |
| ・ | 열애설의 당사자들은 소문을 전면 부인했다. |
| 熱愛説の当事者たちは噂を全面否定した。 | |
| ・ | 열애설에 휘말리다. |
| 熱愛説に巻き込まれる。 | |
| ・ | 스타에게 열애 스캔들은 인기에 있어 치명적이다 |
| スターに熱愛スキャンダルは人気において致命的だ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 열애설（ヨレソル） | 熱愛説 |
| 군화를 거꾸로 신다（除隊後に別れを.. > |
| 순애（純愛） > |
| 밀고 당김（駆け引き） > |
| 번호를 따다（電話番号をもらう） > |
| 오입（浮気の性行為） > |
| 미혼（未婚） > |
| 내 스타일（私のタイプ） > |