|
「すぐ恋に落ちる人」は韓国語で「금사빠」という。「금사빠」とは、「금방 사랑에 빠지다(すぐ恋に落ちる)」の略。2012年の新造語。女性の場合は금사빠녀、男性の場合は금사빠남という。
|
 |
|
：금사빠、kŭm-sa-ppa、クムサッパ
|
「すぐ恋に落ちる人」は韓国語で「금사빠」という。「금사빠」とは、「금방 사랑에 빠지다(すぐ恋に落ちる)」の略。2012年の新造語。女性の場合は금사빠녀、男性の場合は금사빠남という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 조금이라도 친절하면 금사빠예요. |
| ちょっと親切にされただけですぐ恋に落ちてしまいます。 | |
| ・ | 그녀는 친해지면 금사빠야. |
| 彼女は仲良くなるとすぐ惚れちゃう。 | |
| ・ | 잘생긴 남자를 보면 금사빠야. |
| イケメンを見ると直ぐに恋に落ちるよ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 금사빠녀（クムサッパニョ） | 惚れっぽい女、惚れやすい女 |
| 연애（恋愛） > |
| 근친혼（近親婚） > |
| 동거남（同居の男） > |
| 신혼살림（婚礼家具） > |
| 옐로우데이（イエローデー） > |
| 로맨스（ロマンス） > |
| 전남친（元カレ） > |
| 열애설（熱愛説） > |
| 이별（別れ） > |
| 어택（アタック） > |
| 혼사（婚礼） > |
| 예식（礼式） > |
| 의처증（疑妻症） > |
| 바람（浮気） > |
| 조강지처（糟糠の妻） > |
| 견우와 직녀（織姫と彦星） > |
| 여친（彼女） > |
| 조혼（早婚） > |
| 바람둥이（浮気もの） > |
| 신접살림（新しい生活） > |
| 주례사（結婚式の司式者の祝辞） > |
| 주례자（媒酌人） > |
| 혼수（嫁入り道具） > |
| 사실혼（事実婚） > |
| 마음을 훔치다（心をつかむ） > |
| 위장 결혼（偽装結婚） > |
| 퀸카（一番かわいい女の子） > |
| 무비데이（ムービーデー） > |
| 결혼반지（結婚指輪） > |
| 이혼（離婚） > |