「自宅」は韓国語で「자택」という。
|
![]() |
・ | 자택에서 일하다. |
在宅で働く。 | |
・ | 그는 자택에서 일을 하고 있어요. |
彼は自宅で仕事をしています。 | |
・ | 감기의 영향으로 자택에서 지내는 시간이 늘었다. |
風邪の影響で自宅で過ごす時間が増えた。 | |
・ | 자택에서 하는 일이기 때문에 기본적으로 작업 시간은 자유롭습니다. |
自宅での仕事のため、基本的に作業時間は自由です。 | |
・ | 전업주부라도 자택에서 할 수 있는 일이 있습니다. |
専業主婦でも自宅でできるお仕事があります。 | |
・ | 자택에 있으면서 할 수 있는 일의 종류가 늘고 있습니다. |
自宅にいながらできるお仕事の種類が増えています。 | |
・ | 자택의 방범 대책을 강화했습니다. |
自宅の防犯対策を強化しました。 | |
・ | 자택 리모델링을 계획하고 있습니다. |
自宅のリフォームを計画しています。 |
대저택(大邸宅) > |
방안(部屋の中) > |
미닫이(引き戸) > |
다세대 주택(多世帶住宅) > |
기와집(瓦屋) > |
신혼집(新婚の家) > |
집을 마련하다(家を手に入れる) > |