|
「滞留」は韓国語で「체류」という。
|
 |
|
：체류、che-ryu、チェリュ
：滞留
|
「滞留」は韓国語で「체류」という。
|
| ・ | 그는 불법 체류를 돕는 브로커였다. |
| 彼は不法滞留を助けるブローカーだった。 | |
| ・ | 무사증으로 체류할 수 있습니다. |
| 無査証で滞在することが可能です。 | |
| ・ | 단기간 체류할 경우의 요금을 알려주세요. |
| 短期間滞在する場合の料金を教えてください。 | |
| ・ | 체류하는 나라의 문화에 대해 알려주세요. |
| 滞在する国の文化について教えてください。 | |
| ・ | 장기간 체류할 경우 할인이 있나요? |
| 長期間滞在する場合の割引はありますか？ | |
| ・ | 체류하는 일수에 따라 요금이 달라집니다. |
| 滞在する日数によって料金が変わります。 | |
| ・ | 체류할 호텔은 어디인가요? |
| 滞在するホテルはどこですか？ | |
| ・ | 언제까지 체류하실 예정이신가요? |
| いつまで滞在するご予定ですか？ | |
| ・ | 호텔에 3일간 체류할 예정입니다. |
| ホテルに3日間滞在する予定です。 | |
| ・ | 일주일 체류합니다. |
| 一週間滞在します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 체류객（チェリュゲク） | 滞留客 |
| 체류하다（チェリュハダ） | 滞在する |
| 체류 기간（チェリュ キガン） | 滞在期間、在留期間 |
| 장기 체류（チャンギチェリュ） | 長期滞在 |
| 단기 체류（タンギチェリュ） | 短期滞在 |
| 불법 체류（プルポプチェリュ） | 不法滞在 |
| 불법 체류자（プルボプ チェリュジャ） | 不法滞在者 |
| 돌림병（伝染病） > |
| 마라톤（マラソン） > |
| 반항아（反抗児） > |
| 착화하다（着火する） > |
| 배포（太っ腹） > |
| 버르장（癖） > |
| 오십 분（50分） > |
| 환차손（為替差損） > |
| 라면（ラーメン） > |
| 군복（軍服） > |
| 민트（ミント） > |
| 고품질（ハイクオリティー） > |
| 장교（将校） > |
| 신바람（上機嫌） > |
| 권（勧） > |
| 경영권（経営権） > |
| 쇄도（殺到） > |
| 만일（万一） > |
| 억측（臆測） > |
| 뽁뽁이（プチプチ） > |
| 발전（発展） > |
| 스티커（ステッカー） > |
| 뒷날（後日） > |
| 블루레이（ブルーレイ） > |
| 식사 공급（炊き出し） > |
| 대（大） > |
| 남정네（男衆） > |
| 생명（生命） > |
| 창문（窓） > |
| 사업성（事業性） > |