|
「丸ごと」は韓国語で「통째」という。
|
 |
|
：통째、tong-tchae、トンチェ
|
「丸ごと」は韓国語で「통째」という。
|
| ・ | 생선을 통째로 구워 먹는 것을 좋아한다. |
| 魚を丸ごと焼いて食べるのが好きだ。 | |
| ・ | 과일 가게에서 수박을 통째로 샀다. |
| 果物屋でスイカを丸ごと買った。 | |
| ・ | 뱀이 개구리를 통째로 삼키고 있었다. |
| ヘビがカエルを丸呑みしていた。 | |
| ・ | 카펫을 통째로 빨 수 있으면 좋겠어요. |
| カーペットを丸洗いできるといいですね。 | |
| ・ | 청경채는 뿌리부터 잎사귀까지 통째로 사용합니다. |
| 青梗菜は根元から葉っぱまで、丸ごと使います。 | |
| ・ | 호박을 통째로 쪄서 먹는다. |
| カボチャを丸ごと蒸して食べる。 | |
| ・ | 양상추를 통째로 하나 사다. |
| レタスを丸ごと一個買う。 | |
| ・ | 쪽파를 통째로 쪄서 먹는다. |
| ワケギを丸ごと蒸して食べる。 | |
| ・ | 뱀이 직박구리 둥지를 습격해 통째로 먹어치웠다. |
| 蛇がヒヨドリの巣を襲って丸ごと食べつくした。 | |
| ・ | 감을 통째로 먹으면 가을의 미각을 만끽할 수 있다. |
| 丸ごとの柿を食べると秋の味覚を満喫できる。 | |
| 함박눈（ぼたん雪） > |
| 자부（自負） > |
| 단속（取り締まり） > |
| 납부（納付） > |
| 한술（ひとさじ） > |
| 웃음거리（笑いの種） > |
| 된밥（固めのご飯） > |
| 문방구（文房具） > |
| 연방제（連邦制） > |
| 직업인（職業人） > |
| 전선（電線） > |
| 좌천（左遷） > |
| 임무（任務） > |
| 잔기침（軽い咳） > |
| 계약직（契約職） > |
| 부적응（不適応） > |
| 양（養） > |
| 레귤러（レギュラー） > |
| 이양（移譲） > |
| 장지（葬地） > |
| 강낭콩（インゲン豆） > |
| 기일（命日） > |
| 청결（清潔） > |
| 반세기（半世紀） > |
| 자백（自白） > |
| 범용성（汎用性） > |
| 속전속결（速戦即決） > |
| 코맹맹이（鼻が詰まること） > |
| 가정 환경（家庭環境） > |
| 테크놀러지（テクノロジー） > |