「丸ごと」は韓国語で「통째」という。
|
![]() |
・ | 쌈밥은 채소의 영양을 통째로 섭취할 수 있습니다. |
サムパプは野菜の栄養を丸ごと摂取できます。 | |
・ | 생선을 통째로 구워 먹는 것을 좋아한다. |
魚を丸ごと焼いて食べるのが好きだ。 | |
・ | 과일 가게에서 수박을 통째로 샀다. |
果物屋でスイカを丸ごと買った。 | |
・ | 뱀이 개구리를 통째로 삼키고 있었다. |
ヘビがカエルを丸呑みしていた。 | |
・ | 카펫을 통째로 빨 수 있으면 좋겠어요. |
カーペットを丸洗いできるといいですね。 | |
・ | 청경채는 뿌리부터 잎사귀까지 통째로 사용합니다. |
青梗菜は根元から葉っぱまで、丸ごと使います。 | |
・ | 호박을 통째로 쪄서 먹는다. |
カボチャを丸ごと蒸して食べる。 | |
・ | 양상추를 통째로 하나 사다. |
レタスを丸ごと一個買う。 | |
・ | 쪽파를 통째로 쪄서 먹는다. |
ワケギを丸ごと蒸して食べる。 | |
・ | 뱀이 직박구리 둥지를 습격해 통째로 먹어치웠다. |
蛇がヒヨドリの巣を襲って丸ごと食べつくした。 | |
분화(噴火) > |
피선거권(被選挙権) > |
모양(形) > |
수용(受け入れ) > |
파병(派兵) > |
악센트(アクセント) > |
표시(標示) > |
망향(望鄕) > |
예약제(予約制) > |
봉사(ボランティア) > |
구김살(しわ) > |
자비(慈悲) > |
혈행(血行) > |
어묵(かまぼこ) > |
태반(大半) > |
축적(縮尺) > |
설원(雪原) > |
저금통(貯金箱) > |
피트(フィート) > |
손마디(指の関節) > |
급진론자(急進論者) > |
지역구(選挙区) > |
잎눈(葉芽) > |
수중(水中) > |
역광(逆光) > |
언론(マスコミ) > |
배율(倍率) > |
지기(知己) > |
구심력(求心力) > |
작용(作用) > |