|
「獲得」は韓国語で「획득」という。
|
 |
|
：획뜩、hoek-ttŭk、フェクトク
：獲得
|
「獲得」は韓国語で「획득」という。
|
| ・ | 교육의 근원은 지식의 획득과 능력의 개발입니다. |
| 教育の根源は知識の獲得と能力の開発です。 | |
| ・ | 그는 올릭픽에서 다수의 금메달을 획득한 선수입니다. |
| かれはオリンピックで多数の金メダルを獲得した選手です。 | |
| ・ | 한국 축구대표팀은 월드컵출전권을 획득했다. |
| 韓国のサッカー国家代表チームはワールドカップ出場権を獲得した。 | |
| ・ | 팀의 우승에 더해 MVP까지 획득한 것은 금상첨화다. |
| チームの優勝に加え、MVPも獲得したのは錦上添花だ。 | |
| ・ | 디자인 대회에서 대상을 획득했습니다. |
| デザインコンテストで大賞を獲得しました。 | |
| ・ | 그녀는 노래 경연에서 대상을 획득했습니다. |
| 彼女は歌唱コンテストで大賞を獲得しました。 | |
| ・ | 팀은 이번 시즌에 승점을 30점 획득했습니다. |
| チームは今シーズン、勝点を30点獲得しました。 | |
| ・ | 홈런왕을 획득하고 감봉이라니 전대미문이다. |
| 本塁打王を獲得して減俸とは前代未聞である。 | |
| ・ | 그의 득점력은 득점왕 타이틀을 획득하기에 충분해요. |
| 彼の得点力は得点王のタイトルを獲得するために十分です。 | |
| ・ | 그녀는 영화에서 훌륭한 연기를 보여 주연상을 획득했습니다. |
| 彼女は映画で素晴らしい演技を見せ、主演賞を獲得しました。 | |
| ・ | 그의 천재적인 발명품 덕분에 까방권을 획득했어. |
| 彼の天才的な発明品のおかげで批判免除権を獲得しました。 | |
| ・ | 그는 미슐랭 별을 획득한 셰프입니다. |
| 彼はミシュラン星を獲得したシェフです。 | |
| ・ | 그 팀은 축구계의 거물 선수를 획득했다. |
| そのチームはサッカー界の大物選手を獲得した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 획득하다（フェクトゥカダ） | 獲得する |
| 획득되다（フェクトゥッテダ） | 獲得される |
| 금메달을 획득하다（クムメダルル フェクットゥカダ） | 金メダルを獲得する |
| 침략（侵略） > |
| 십계명（十戒） > |
| 돛（帆） > |
| 감염자（感染者） > |
| 팔베개（腕枕） > |
| 금（ひび） > |
| 유동（流動） > |
| 세（勢力） > |
| 좌판（坐板） > |
| 미학（美学） > |
| 보라색（紫 (むらさき)） > |
| 수색（捜索） > |
| 독실（個室） > |
| 실명（失明） > |
| 밭두렁（畑の畦） > |
| 간병（看病） > |
| 개수（個数） > |
| 기상 예보사（気象予報士） > |
| 땅거미（夕闇） > |
| 성명서（声明） > |
| 각자도생（各自の生き残り） > |
| 본관（本館） > |
| 잎담배（葉タバコ） > |
| 땀범벅（汗だらけ） > |
| 일평균（一日平均） > |
| 국내（国内） > |
| 결승골（決勝ゴール） > |
| 유통 업계（流通業界） > |
| 무녀（巫女） > |
| 검사（検事） > |