|
「国内」は韓国語で「국내」という。
|
 |
|
：궁내、kung-nae、クンネ
：国内（國內）
|
「国内」は韓国語で「국내」という。
|
| ・ | 국내 수요를 회복시키는 것이 중요한 과제다. |
| 国内需要を回復させることが重要な課題だ。 | |
| ・ | 국제사회에서 인정받기 위해서는 국내의 빈곤문제를 해결해야 된다. |
| 国際社会で認められるためには、国内の貧困問題を解決しなければならない。 | |
| ・ | 한국에 있는 동안 국내의 주요 관광지를 돌아다녔다. |
| 韓国にいるあいだ国内の重要観光地を回って歩いた。 | |
| ・ | 국내 산업이 피해를 받고 있다. |
| 国内産業が被害を受けている。 | |
| ・ | 그는 국내에서 첫손에 꼽히는 피아니스트다. |
| 彼は韓国内で指折りのピアニストだ。 | |
| ・ | 방위비는 국내외의 정치적 상황에 영향을 받는다. |
| 防衛費は国内外の政治的状況に影響を受ける。 | |
| ・ | 당사의 서비스는 국내외에서 높은 평가를 받고 있습니다. |
| 当社のサービスは、国内外で高い評価を受けています。 | |
| ・ | 국내뿐만 아니라 세계 정세에도 눈을 돌릴 필요가 있습니다. |
| 国内だけではなく、世界情勢にも目を向ける必要があります。 | |
| ・ | 교단은 국내외에서 적극적으로 활동하고 있다. |
| 教団は国内外で積極的に活動をしている。 | |
| ・ | 그의 실력은 대단해서 국내외에서 명성을 날리고 있다. |
| 彼の実力はすごく、国内外で名声を揚げている。 | |
| ・ | 롯데리아는 한국 국내에서 널리 운영되는 패스트푸드 체인입니다. |
| ロッテリアは、韓国国内で広く展開しているファーストフードチェーンです。 | |
| ・ | 관세 조정이 국내 산업에 영향을 미칠 수 있습니다. |
| 関税の調整が、国内産業に影響を与えることがあります。 | |
| ・ | 최근 대중 매체의 보도는 국내외에서 큰 논란을 일으켰습니다. |
| 最近のマスメディアの報道は、国内外で大きな議論を引き起こしました。 | |
| ・ | 그 사건은 국내외의 주목을 끌었다. |
| その事件は国内外からの注目を集めた。 | |
| 무기한（無期限） > |
| 유년기（幼年期） > |
| 깔개（敷物） > |
| 정가운데（ど真ん中） > |
| 유리창（窓ガラス） > |
| 유의어（類義語） > |
| 알짜（粒よりのもの） > |
| 표리일체（表裏一体） > |
| 멜랑콜리（メランコリー） > |
| 고풍（古風） > |
| 치료비（治療費） > |
| 위용（威容） > |
| 출세욕（出世欲） > |
| 수납장（クローゼット） > |
| 원정（アウェイ） > |
| 털실（毛糸） > |
| 출세어（出世魚） > |
| 자연수（自然数） > |
| 장미원（バラ園） > |
| 겨울용（冬用） > |
| 가도（街道） > |
| 강국（大国） > |
| 한국민（韓国人） > |
| 구심점（求心点） > |
| 사각지대（死角） > |
| 연방（続いて） > |
| 국영화（国営化） > |
| 단칸방（部屋が一つの狭い家） > |
| 타임업（タイムアップ） > |
| 원예（ガーデニング） > |