「個数」は韓国語で「개수」という。
|
![]() |
・ | 우산살의 개수는 몇 개입니까? |
傘の骨の数は何本ですか? | |
・ | 중개수수료란 부동산업자에게 성공보수로 지불하는 수수료입니다. |
仲介手数料とは、不動産業者に成功報酬として支払う手数料です。 | |
・ | 중개수수료를 지불하고 싶지 않으면, 집주인과 직접 계약을 하면 중개수수료를 지불하지 않아도 된다. |
仲介手数料を支払いたくないなら、大家と直接契約をすれば仲介手数料を払わなくて済む | |
・ | 부동산 매각에는 중개수수료가 듭니다. |
不動産売却には仲介手数料がかかります。 | |
・ | 부동산을 구입할 때나 빌릴 때에는 부동산 회사에 중개수수료를 지불합니다. |
不動産を購入するときや借りるときには、不動産会社に仲介手数料を支払います。 | |
・ | 중개수수료는 임대 물건을 빌릴 때 발생하는 비용입니다. |
仲介手数料は賃貸物件を借りる際に発生する費用です。 | |
・ | 부동산 임대 계약을 할 때에는 중개수수료가 필요합니다. |
不動産の賃貸契約の際には仲介手数料が必要です。 | |
・ | 임대 물건 중개수수료에 대해 설명드리겠습니다. |
賃貸物件の仲介手数料について、ご説明いたします。 | |
・ | 중개수수료란, 임대 물건을 중개하는 부동산 회사에 지불하는 수수료입니다. |
仲介手数料とは、賃貸物件を仲介する不動産会社へ支払う手数料です。 | |
・ | 대규모 개수 공사가 완공되었습니다. |
大規模な改修工事が完工しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
개수작(ケスジャク) | でたらめな行動、ふざけた真似、くだらない事 |
개수대(ケスデ) | 流し台、シンク、流し |
중개수수료(チュンゲススリョ) | 仲介手数料 |
협력(協力) > |
몇 곱절(何倍) > |
뒤안길(裏通り) > |
원피스(ワンピース) > |
영사실(映写室) > |
본격(本格) > |
천도(遷都) > |
초기화(初期化) > |
삽(スコップ) > |
무리(無理) > |
임야(林野) > |
구정물(雑水) > |
사망(死亡) > |
견습(見習い) > |
정권 교체(政権交代) > |
선투자(先行投資) > |
전몰자(戦没者) > |
단독(単独) > |
신경 세포(神経細胞) > |
환희(歓喜) > |
멀티미디어실(マルチメディア室) > |
반주(晩酌) > |
뿔테 안경(セルフレーム眼鏡) > |
모니터(モニター) > |
초기 증상(初期症状) > |
희소병(希少疾病) > |
교열(校閲) > |
종교(宗教) > |
탄약(弾薬) > |
희소식(嬉しい知らせ) > |