「個数」は韓国語で「개수」という。
|
![]() |
・ | 우산살의 개수는 몇 개입니까? |
傘の骨の数は何本ですか? | |
・ | 중개수수료란 부동산업자에게 성공보수로 지불하는 수수료입니다. |
仲介手数料とは、不動産業者に成功報酬として支払う手数料です。 | |
・ | 중개수수료를 지불하고 싶지 않으면, 집주인과 직접 계약을 하면 중개수수료를 지불하지 않아도 된다. |
仲介手数料を支払いたくないなら、大家と直接契約をすれば仲介手数料を払わなくて済む | |
・ | 부동산 매각에는 중개수수료가 듭니다. |
不動産売却には仲介手数料がかかります。 | |
・ | 부동산을 구입할 때나 빌릴 때에는 부동산 회사에 중개수수료를 지불합니다. |
不動産を購入するときや借りるときには、不動産会社に仲介手数料を支払います。 | |
・ | 중개수수료는 임대 물건을 빌릴 때 발생하는 비용입니다. |
仲介手数料は賃貸物件を借りる際に発生する費用です。 | |
・ | 부동산 임대 계약을 할 때에는 중개수수료가 필요합니다. |
不動産の賃貸契約の際には仲介手数料が必要です。 | |
・ | 임대 물건 중개수수료에 대해 설명드리겠습니다. |
賃貸物件の仲介手数料について、ご説明いたします。 | |
・ | 중개수수료란, 임대 물건을 중개하는 부동산 회사에 지불하는 수수료입니다. |
仲介手数料とは、賃貸物件を仲介する不動産会社へ支払う手数料です。 | |
・ | 대규모 개수 공사가 완공되었습니다. |
大規模な改修工事が完工しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
개수작(ケスジャク) | でたらめな行動、ふざけた真似、くだらない事 |
개수대(ケスデ) | 流し台、シンク、流し |
중개수수료(チュンゲススリョ) | 仲介手数料 |
그릇(器) > |
천(布) > |
평상심(平常心) > |
수다(おしゃべり) > |
가마(つむじ) > |
드론(ドローン) > |
공정표(工程表) > |
티(素振り) > |
보따리(包み) > |
달필(達筆) > |
청약(請約) > |
널빤지(板) > |
동파(凍破) > |
식민지(植民地) > |
밤잠(夜の睡眠) > |
읍성(邑城) > |
상념(想念) > |
적금(積み立て) > |
함박웃음(大笑い) > |
엽산(葉酸) > |
임의(任意) > |
동반(同伴) > |
꿀맛(とてもおいしい) > |
인권 침해(人権侵害) > |
연습용(練習用) > |
시멘트공장(セメント工場) > |
북어(干しメンタイ) > |
연소(燃焼) > |
게릴라성 호우(ゲリラ豪雨) > |
묵비권(黙秘権) > |