![]() |
・ | 어느 대학교에 다니고 있나요? |
どこの大学に通っていますか。 | |
・ | 대학에 가는 것보다 오히려 취직하고 싶었다. |
大学に行くよりも、むしろ働きたかった。 | |
・ | 한국에 있는 대학교에서 공부하려고 한국으로 유학을 왔어요. |
韓国にある大学で勉強しようと、韓国に留学に来ました。 | |
・ | 아싸! 원하는 대학교에 합격했어! |
やったー!希望の大学に合格した! | |
・ | 대학교 앞에 셋방이 많아요. |
大学の前には貸間がたくさんあります。 | |
・ | 대학교를 졸업한 후에 세를 살 계획이에요. |
大学を卒業した後、賃貸に住むつもりです。 | |
・ | 대학교에서 연구직으로 일하고 있어요. |
大学で研究職として働いています。 | |
・ | 저는 국립대학교에 다녀요. |
私は国立大学に通っています。 | |
・ | 대학교 때문에 서울로 올라 왔어요. |
大学のため、上京しました。 | |
・ | 더 좋은 대학교에 진학하기 위해서 재수를 했다. |
もっといい大学に進学するため浪人生活をやった。 | |
・ | 친구랑 절차탁마해서 서울대학교에 입학했습니다. |
友達と切磋琢磨してソウル大学に入学しました。 | |
・ | 대학교에 합격했을 때 가족이 눈물을 흘렸어요. |
大学に受かった時、家族が涙を流しました。 | |
・ | 대학교 학비를 장학금에 의지하는 가정이 매년 증가하고 있다. |
大学の学費を奨学金に頼る家庭が年々増加しています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
고려대학교(コリョデハッキョ) | 高麗大学校 |
연세대학교(ヨンセデハッキョ) | 延世大学校、延世大学、延大 |
서울대학교(ソウルデハッキョ) | ソウル大学校、ソウル大学、ソウル大 |
연구되다(研究される) > |
졸업 논문(卒業論文) > |
대학 축제(大学祭) > |
로스쿨(ロースクール) > |
집중 강좌(集中講座) > |
학점을 따다(単位を取る) > |
공대생(工大生) > |
전과(専科) > |
농학부(農学部) > |
명예교수(名誉教授) > |
유학을 가다(留学に行く) > |
박사 학위(博士号) > |
치과대학(歯科大学) > |
생물학(生物学) > |
교수(教授) > |
사범대(師範大学の略) > |
연세대학교(延世大学校) > |
정시모집(定時募集) > |
경제학자(経済学者) > |
학자금(学資金) > |
연구 논문(研究論文) > |
학점(大学の単位) > |
문과 대학(文学部) > |
사회학자(社会学者) > |
법대생(法大生) > |
수강(受講) > |
박사(博士) > |
강의(講義) > |
학기(学期) > |
사회학부(社会学部) > |