「博士」は韓国語で「박사」という。大学を卒業すると「학사 학위(学士号)」を授与される。その後、大学院に進学して普通2-3年過程の修士課程を卒業すると「석사 학위」(修士号)を授与される。修士号の後、普通3-5年の博士課程を卒業すると「박사 학위」(博士号)を授与される。
|
「博士」は韓国語で「박사」という。大学を卒業すると「학사 학위(学士号)」を授与される。その後、大学院に進学して普通2-3年過程の修士課程を卒業すると「석사 학위」(修士号)を授与される。修士号の後、普通3-5年の博士課程を卒業すると「박사 학위」(博士号)を授与される。
|
・ | 그는 뭐든지 알고 있어서 박사라고 불린다. |
彼は何でも知っているので、博士と呼ばれる。 | |
・ | 취업이 잘 안 돼서 박사 과정에 진학했다. |
就活がうまくいかず博士課程に進学した。 | |
・ | 박사 학위를 따다. |
博士号をとる。 | |
・ | 박사 학위를 취득하다. |
博士号の取得する。 | |
・ | 일을 하면서 6년 걸려 박사 학위를 취득했습니다. |
働きながら6年間かけて博士号を取得しました。 | |
・ | 연세대학교에서 박사 과정을 밟고 있어요. |
延世大学で博士課程を受けています。 | |
・ | 미국에 간 지 6년 만에 박사가 됐어요. |
アメリカに行ってから6年後に博士になりました。 | |
・ | 그녀는 교육학 박사 학위를 취득했습니다. |
彼女は教育学の博士号を取得しました。 | |
・ | 그의 박사 학위는 화학입니다. |
彼の博士号は化学です。 | |
・ | 그는 영문학 박사 학위를 가지고 있습니다. |
彼は英文学の博士号を持っています。 | |
・ | 박사 학위를 따기 위해서는 돈뿐만 아니라 노력과 시간의 투자가 필요합니다. |
博士号を取るためには、お金だけでなく、労力と時間の投資が必要です。 | |
・ | 그는 경제학 박사 학위를 가지고 있습니다. |
彼は経済学の博士号を持っています。 | |
・ | 그는 물리학 박사 학위를 취득했습니다. |
彼は物理学の博士号を取得しました。 | |
・ | 박사 학위를 딴 후에 연구직에 취직했다. |
博士の学位を取ってから研究職に就いた。 | |
・ | 그녀는 심리학 박사 학위를 가지고 있습니다. |
彼女は心理学の博士号を持っています。 | |
・ | 그녀는 대학원에서 박사 논문을 집필하고 있습니다. |
彼女は大学院で博士論文を執筆しています。 | |
・ | 대학원에는 석사과정과 박사과정이 있다. |
大学院には修士課程と博士課程がある。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
척척박사(チョクチョクパクサ) | 物知り博士、なんでも知っている人 |
명예박사(ミョンイェパクサ) | 名誉博士 |
박사 학위(パクサハグイ) | 博士号、博士の学位 |
지킬 박사와 하이드 씨(チキルパクッサワハイドゥッシ) | ジキルとハイド、ジキル博士とハイド氏 |
학업(学業) > |
복학생(復学生) > |
법대(法科大学の略) > |
강당(講堂) > |
교육 학부(教育学部) > |
대학 진학율(大学進学率) > |
정치학(政治学) > |